Exercises Internal Security

Full Firepower! This Competition Is Packed with Combat Flavor

火力全开！这场比武竞赛战味十足

PLA Daily (解放军报) 16 May 2026

Summary

The Anqing Detachment of the People's Armed Police Anhui General Corps held a quarterly intra-unit competition involving more than 200 personnel, testing combat-oriented skills including shooting, grenade and anti-riot projectile throwing, apparatus gymnastics, and a 5,000-meter run. The event is routine in format and follows the PAP's established pattern of quarterly readiness assessments designed to identify training gaps and sustain unit-level combat proficiency; it contains no new information about capability, posture, or intent beyond confirming that standard training cycles are being executed at the detachment level.

Translation

Lateral crawl to designated position Recently, the Anqing Detachment of the People's Armed Police Anhui General Corps held its "quarterly confrontation" (季对抗) competition, with more than 200 officers and soldiers from grassroots units competing on the same stage, fiercely contesting more than ten combat-oriented (实战化) events including shooting, grenade throwing, anti-riot projectile distance throwing, apparatus gymnastics, and the 5,000-meter run, comprehensively assessing the effectiveness of the unit's quarterly military training and tempering officers and soldiers' solid military skills.

Pistol rapid-fire shooting Anti-riot projectile distance throwing competition

The competition arena is the training battlefield, and the atmosphere of each event was intense. On the firing range, officers and soldiers moved at the command, swiftly advancing to the firing line, steadying their breath, shouldering their weapons and taking aim, completing the firing action with a composed bearing; on the apparatus assessment field, officers and soldiers moved crisply and to standard, demonstrating a solid physical foundation through their agile maneuvers; the 5,000-meter race kicked off with passion, as officers and soldiers charged into the wind and sprinted forward, forging their combat will under the dual test of endurance and perseverance; tactical crawling and other difficult and key events were conducted simultaneously.

Shouldering weapon and taking aim High-altitude window target throwing 5,000-meter run

The detachment's leadership stated that this competition built a training platform for mutual learning and advancement, and striving to catch up and surpass (比学赶超), effectively identifying training shortfalls and consolidating training results, laying a solid foundation for the next step of conducting targeted combat-oriented (实战化) training and improving the unit's overall combat effectiveness.

Original Chinese

侧姿匍匐至指定地点近日，武警安徽总队安庆支队“季对抗”比武竞赛火热开赛，来自基层各单位200余名官兵同台竞技、奋勇角逐，围绕射击、手榴弹投掷、防暴弹投远、器械体操、5000米跑等十余项实战化课目展开激烈比拼，全方位检验部队季度军事训练质效，锤炼官兵过硬军事本领。手枪快速射击防暴弹投远比拼比武赛场即是练兵战场，各项比拼氛围热烈。靶场，官兵闻令而动、迅疾奔赴射击地线，凝神屏息、据枪瞄准，以沉稳心态完成击发动作；器械考核场上，官兵动作利落、标准，辗转腾挪间展现扎实体能功底；5000米竞赛激情开跑，官兵迎风驰骋、奋勇冲刺，在耐力与毅力的双重考验中磨砺战斗意志；战术匍匐等重难点课目同步开展。据枪瞄准高空窗口靶投掷 5000米跑该支队领导表示，此次比武搭建了互学共进、比学赶超的练兵平台，有效摸清训练短板、巩固训练成果，为下一步针对性开展实战化训练、提升部队整体战斗力奠定了坚实基础。