← Daily Brief
Doctrine Political Work

From 'Lenin Room' to 'National Salvation Room': Red Army Soldiers Build Fitness Through Sport, and Build Combat Readiness Through Fitness

从“列宁室”到“救亡室”,红军战士们在运动中健身,在健身中备战
PLA Daily (解放军报) 16 May 2026
View original source ↗
A PLA political education publication traces the institutional history of company-level sports and physical education organizations—designated 'Lenin Rooms' in the Red Army era and renamed 'National Salvation Rooms' during the War of Resistance—from the 1929 Gutian Conference through the Eighth Route Army and New Fourth Army period, documenting their role in integrating physical training with combat readiness and political mobilization. The article is a piece of official PLA historical narrative that reinforces the ideological continuity between the revolutionary-era army and the contemporary PLA, framing combat-oriented physical fitness as a foundational institutional tradition rather than a modern reform priority. It contains no new operational or organizational information but is useful as a data point on how the PLA political apparatus constructs and propagates historical legitimacy for current training doctrine.

Building Fitness Through Sport, Building Combat Readiness Through Fitness

— From the 'Lenin Room' to the 'National Salvation Room'

■ Fan Jianghuai

From the very birth of the People's Army, military physical education has accompanied it every step of the way. Through physical education activities adapted to local conditions and conducted in diverse forms, our army has effectively achieved the goals of strengthening the physical fitness of officers and soldiers, enhancing military skills, consolidating unit morale, and cementing civil-military relations — all ultimately in service of the fundamental objectives of raising combat effectiveness, winning wars, and defending and building the nation.

In carrying out vibrant and diverse physical education activities, sports organizations at all levels of our army have played an important role. Although the organizational structures for military physical education differed in form across the various historical periods of our army — the Red Army, the Eighth Route Army and New Fourth Army, and the People's Liberation Army — they all exercised powerful organizational functions. Among these sports organizations, the Lenin Rooms and National Salvation Rooms at the most basic level became the earliest and most important venues for physical education activities in the People's Army.

I

From the moment the Chinese Communist Party established the first rural revolutionary base area on Jinggang Mountain, the Workers' and Peasants' Red Army attached great importance to physical training. Officers and soldiers combined daily military drilling with military physical education activities such as mountain climbing, route marching, field exercises, and games. Although no dedicated sports organizations had yet been established at this time, physical education had already become a principal component of the Red Army's daily education and training.

In December 1929, the Ninth Representative Congress of the CCP's Fourth Red Army was convened at Gutian. The Gutian Conference Resolution passed at the meeting explicitly called for the Red Army to establish clubs at the battalion level to enrich soldiers' recreational life and to organize cultural and sports activities including hide-and-seek, football, and martial arts. These activities not only cultivated in Red Army soldiers a lively and upward-looking attitude toward life, but also deepened political education in the form of recreation, strengthened the physical fitness of officers and soldiers, and cultivated in Red Army soldiers the spirit of daring to struggle and pursuing progress.

After the Gutian Conference, clubs encompassing functions for carrying out various physical education activities were gradually established within the Red Army and local organizations, and were widely promoted.

The clubs and Lenin Rooms established at all levels of the Red Army were a distinctive organizational form for self-education in the Red Army's daily life. The Lenin Rooms in Red Army basic-level companies in particular played an important organizational role in the Red Army's conduct of diverse physical education activities.

The General Political Department of the Red Army's publication Organizational Work of Lenin Rooms in Red Army Clubs stipulated: clubs were to be established at the division level, and Lenin Rooms at the company level. The Lenin Room was the most fundamental organization within each company for carrying out political education, cultural education, physical education, and cultural and recreational work, with various activity groups subordinate to it. The subordinate sports group was further divided into ball sports sections, bayonet fencing sections, track and field sections, and martial arts sections, responsible for conducting physical training and guiding subordinate units in organizing competitions.

Every evening was the busiest time for the section chiefs of the Lenin Room's sports group. They organized Red Army officers and soldiers on makeshift drill grounds to carry out competitive activities including long jump, high jump, running, wall climbing, rope skipping, boxing, football, and games. By organizing these competition activities full of youthful vitality, they strengthened relations between officers and soldiers, promoted military democracy, conducted discipline education, and cultivated in Red Army officers and soldiers a spirit of revolutionary optimism and heroism.

To this day, in Nan'an Village, Luanshan Town, You County, Zhuzhou City, Hunan Province, the former site of a Lenin Room is still completely preserved. This two-story pavilion-style residence was once the Lenin Room established by the Third Regiment of the First Independent Division of the Chinese Workers' and Peasants' Red Army's Xiang-Gan forces. Nearly a hundred years have passed, yet more than ten revolutionary slogans written on the interior and exterior walls of the Lenin Room remain clearly legible. One can almost still see Red Army soldiers enthusiastically participating in various physical competition activities on the open ground in front of the residence.

In addition to daily physical activities, the Lenin Rooms also organized physical education meets of a certain scale. At these meets, the competition events were full of a 'smell of gunpowder' (火药味): on the track there was not only the hundred-meter sprint, but also 'fully armed obstacle runs'; in the field events area there was not only high jump and long jump, but also 'grenade throwing competitions'; live-fire shooting competitions pushed the meets to their climax and became the most eye-catching and fiercely contested events…

As a multifunctional basic-level organization of the Red Army, the Lenin Room's role was not limited to physical education but extended to political education, cultural study, military training, and multiple other areas. Through systematic physical education activities and comprehensive political and cultural education, they not only enhanced the physical fitness of officers and soldiers and cultivated the fighting spirit, consolidating the army's combat effectiveness, but also raised the political consciousness of both the military and the civilian population, providing important organizational guarantees and spiritual motivation for the Land Revolution War. In addition, the Lenin Room served as a window for displaying the fine spiritual bearing and fighting style of the Chinese Workers' and Peasants' Red Army to the outside world, and as a 'Red Army expansion fueling station' (扩红加油站) for attracting and calling on large numbers of young people to devote themselves to the revolution and join the Red Army.

II

During the arduous ten-thousand-li Long March, there was a special fellow traveler among the Red Army ranks — Rudolf Bosshardt, a Swiss-born British missionary. In his memoir, he gave a vivid description of the Red Army's Lenin Rooms.

During the Long March, with enemy forces blocking the way ahead and pursuers at their heels, Bosshardt observed that the Red Army — short of clothing and food, with even a moment's rest a luxury — would, whenever they stayed somewhere for a slightly longer period, cut a few bamboo poles to put up a simple Lenin Room and get cultural and sports activities going. What left the deepest impression on him was the 'physical exercise' (肉体运动) conducted in the Lenin Rooms — wrestling competitions.

Every evening, companies of the Red Army would set up a contest arena on the open ground in front of the Lenin Room and organize wrestling competitions. In an environment of material scarcity and lacking sports equipment, conducting physical competitions such as wrestling was simple, practical, and most suited to actual conditions. Whenever a wrestling bout reached its climax, waves of enthusiastic applause and cheers would ring out from the surrounding crowd. In his writing, these scenes not only displayed the robust physique of Red Army soldiers, but also reflected their spirit of revolutionary optimism — finding joy amid hardship.

The famous American journalist Edgar Snow also recorded the Lenin Rooms in detail in his book Red Star Over China. At the time, in addition to observing Red Army officers and soldiers conducting various physical competition activities in the Lenin Rooms, he particularly noted that the center of a Red Army Lenin Room typically held a ping-pong table that served a dual purpose — both as a ping-pong table and as a dining table. This was a common simple sports facility in Lenin Rooms of that era. Snow remarked with admiration: 'Every company had a ping-pong player, and I was simply no match for them.'

Due to the tight blockade imposed by the Nationalist rulers, the outside world knew very little about the Red Army. To smear the Red Army, newspapers controlled by the Nationalist Party frequently vilified them as 'ape-men' (人猿) with blue faces and protruding fangs. However, when Snow stepped onto the Red Army's training grounds, he saw a Red Army completely different from what the outside world had described.

On makeshift sports grounds, Red Army officers and soldiers, in order to improve their actual combat capabilities, carried out various physical training and competition activities including long jump, high jump, wall climbing, grenade throwing, and shooting. When Snow saw with his own eyes Red Army soldiers nimbly scaling smooth walls and rapidly ascending and descending thick hemp ropes like apes, he suddenly understood why the Nationalist newspapers had given them the nickname 'ape-men' — because they possessed physical fitness far surpassing that of ordinary people, as agile and nimble as apes. This combat-oriented training that perfectly combined physical education with military skills showed Snow the formidable combat power of this army.

In the eyes of Snow and other foreigners, a few simple physical competitions or fitness training sessions reflected the image of a new type of people's army with firm convictions, strict discipline, a love of life, and boundless vitality. In their writings, they conveyed to the outside world the following message: an army that, even in adversity, could forge its bodies as strong as steel and live its life as ardently as flame was invincible.

III

'Strengthen the body, the better to fight Japan.' After the outbreak of the War of Resistance Against Japan by the entire nation, Comrade Mao Zedong issued a firm and powerful call to the people of the whole country. The tasks and mission borne by our army thereupon underwent a transformation: resisting Japan and saving the nation (抗日救亡) became the most important and most urgent central task, and all political and cultural activities had to revolve around this task. The physical education work under the Party's leadership was naturally no exception.

In order to adapt to the needs of the Anti-Japanese National United Front and eliminate ideological barriers within the Nationalist-Communist cooperation, units of the Eighth Route Army and New Fourth Army successively renamed their 'Lenin Rooms' as 'National Salvation Rooms' (救亡室). The purpose was to unite all forces that could be united, and to upgrade the political mobilization that had originally been confined to the interior of the revolutionary ranks into a mobilization for the War of Resistance directed at the entire nation.

In December 1937, the Ninth Company of the Anti-Japanese Military and Political University (Kangda) established a 'National Salvation Room.' Upon learning this news, Comrade Mao Zedong was very pleased and immediately wrote a letter of congratulation. In the letter he wrote with delight: 'Congratulations on the establishment of your National Salvation Room. The two characters for national salvation (救亡) represent the one and only overarching goal for you and for all the people of the nation at the present stage.' This letter was not only an encouragement to the Kangda students, but also pointed to the primary task of the entire nation at that time — national salvation and survival (救亡图存).

The National Salvation Room was a basic-level organization under the leadership of the military club. At the time, our army established military clubs under the leadership of political organs at the division and brigade level, responsible for organizing cultural education, physical education, and propaganda work for all officers and soldiers of the division (brigade). The National Salvation Rooms established in each company were under the responsibility of the political instructor, with specific work typically divided among five committee members: the wall-newspaper committee member, the cultural and recreational committee member, the physical education committee member, the hygiene and economic coordination committee member, and the competition and fundraising committee member. Within the National Salvation Room, the physical education committee member's work was the most demanding, as nearly all of the unit's daily training activities fell within the scope of his responsibilities.

The physical education activities carried out by National Salvation Rooms in units of the Eighth Route Army and New Fourth Army had one distinctive characteristic: they were closely integrated with military training and bore an extremely strong combat-oriented character, focused on serving the improvement of the unit's combat effectiveness.

At the First Branch School of the Anti-Japanese Military and Political University and other locations, physical education activities organized by the National Salvation Rooms were often fused with military physical training. They carried out diverse competitive activities such as mountain-climbing competitions, armed cross-country runs, and obstacle crossing, all full of a 'smell of gunpowder.' On the surface these competitive activities were ordinary athletic competitions; in reality they were all combat-oriented exercises suited to actual combat requirements and simulating battlefield environments. These military physical education competitions both trained the students' mobility in complex terrain and tempered their willpower and character under extreme conditions.

During combat intervals and rest periods, National Salvation Rooms at all levels would often take the lead in organizing simple comprehensive sports meets. General Wang Enmo, a founding lieutenant general, vividly recorded in his diary the scene of a sports meet organized by the National Salvation Room of the headquarters of the 386th Brigade, 129th Division, Eighth Route Army. The sports meet was subject to many material constraints and also lacked necessary sports equipment, but the National Salvation Room organized officers and soldiers to build the venue themselves — using compacted yellow-earth ground as a basketball court, cutting old automobile inner tubes into rings to make basketball hoops, and drawing lines on the yellow-earth ground with pot-bottom soot or charcoal… The diverse physical competition activities held on the makeshift sports ground — including ball sports, track and field, and bayonet fencing — were warmly welcomed by the broad mass of officers and soldiers. These small-scale competitions directly planned and organized by the National Salvation Room not only enriched the off-duty life of officers and soldiers, but also improved everyone's physical fitness and combat skills in a relaxed and enjoyable atmosphere.

The experience of the Eighth Route Army and New Fourth Army National Salvation Rooms in conducting physical education activities is a precious spiritual legacy created under conditions of extreme hardship. It had no magnificent forms, yet possessed the most unadorned passion; it did not pursue competitive records, yet was tightly bound to the era's central theme of national salvation and survival (救亡图存). Through these simple yet vibrant physical education activities, the National Salvation Rooms truly achieved having officers and soldiers 'build fitness through sport, and build combat readiness through fitness,' providing indispensable 'spiritual ammunition' and 'physical fuel' for maintaining the tenacious combat effectiveness of the Eighth Route Army and New Fourth Army.

Original Chinese
在运动中健身 在健身中备战 ——从“列宁室”到“救亡室” ■范江怀 从人民军队诞生伊始,军事体育便相伴而生,一路同行。我军通过开展因地制宜、形式多样的体育活动,很好地实现了强健官兵体魄、提升军事技能、凝聚部队士气、密切军民关系,最终服务于提高战斗力、赢得战争胜利以及保卫和建设国家的根本目标。 在开展生动活泼的各项体育活动中,我军各级体育组织发挥了重要作用。尽管在红军、八路军和新四军、人民解放军等我军各个历史时期,军事体育组织机构的设置不同,形式多样,但都发挥了强有力的组织作用。在这些体育组织中,最基层的列宁室和救亡室,成为人民军队最早开展体育活动的重要阵地。 一 中国共产党在井冈山创建第一个农村革命根据地之始,工农红军就十分重视体育锻炼,官兵结合日常练兵,开展爬山、行军、打野操、做游戏等军事体育活动。尽管此时尚未设立专门的体育组织,但体育活动已经成为红军日常教育与训练的主要内容。 1929年12月,中共红四军第九次代表大会在古田召开。会议通过的《古田会议决议》明确提出,红军应以大队为单位建设俱乐部,充实士兵的娱乐生活,组织开展捉迷藏、踢足球、武术等文体活动。这些活动不仅可以培养红军战士活泼向上的生活情趣,也以娱乐的形式深化了政治教育,强健官兵体魄,培养红军战士敢于斗争、追求进步的精神。 古田会议之后,在红军和地方团体中,逐步建立涵盖开展各项体育活动功能的俱乐部,并广泛推广开来。 在红军各级设立的俱乐部和列宁室,是红军日常生活中一种特有的进行自我教育的组织形式。特别是红军基层连队的列宁室,在红军开展形式多样的体育活动中发挥了重要的组织作用。 红军总政治部编印的《红军中俱乐部列宁室的组织工作》中规定:红军中以师为单位设俱乐部,以连为单位设列宁室。列宁室是每个连队进行政治教育、文化教育、体育运动、文艺娱乐各项工作最基本的一个组织,下设各个活动组别。其中下设的体育组又具体分为球术股、劈刺股、田径股、武术股等,负责开展体育训练和指导各单位组织比赛。 每天傍晚,是列宁室体育组各位股长最忙碌的时候。他们组织红军官兵在简易的操场上,开展跳远、跳高、赛跑、爬墙、跳绳、拳术、足球、游戏等各类竞赛活动。通过组织这些充满青春活力的竞赛活动,密切了官兵关系,推行了军队民主,进行了纪律教育,培养了红军官兵革命乐观主义精神和英雄主义精神。 至今,在湖南省株洲市攸县鸾山镇南岸村,仍完整保留了一座列宁室的旧址。这座两层楼阁式民居,曾是中国工农红军湘赣独立一师三团设立的列宁室。时间过去了近百年,列宁室内外墙壁上书写的十余幅革命标语口号还清晰可辨。我们仿佛还能看见红军战士在民居前的平地上,踊跃参加各项体育竞赛活动的情景。 在开展日常的体育活动之余,列宁室还组织一定规模的体育运动会。在运动会上,竞赛项目充满了“火药味”:跑道上不仅有百米冲刺,还有“全副武装障碍跑”;田赛区不仅有跳高跳远,还有“掷手榴弹大赛”;实弹射击比赛,更是把运动会推向了高潮,成为最抢眼最激烈的比赛项目…… 列宁室作为红军基层多功能组织,作用不仅限于体育,还延伸到政治教育、文化学习、军事训练等多个方面。通过系统化的体育活动和全方位的政治文化教育,不仅增强了官兵身体素质、培养了战斗精神,巩固了军队战斗力,还提高了军民政治觉悟,为土地革命战争提供了重要的组织保障和精神动力。此外,列宁室还是对外展示中国工农红军良好精神风貌和战斗作风的窗口,是吸引和号召广大青年投身革命、参加红军的“扩红加油站”。 二 在艰苦卓绝的万里长征中,红军队伍里有一位特殊的同行者——瑞士籍英国传教士薄复礼。他在回忆录《一个西方传教士的长征亲历记》中,对红军的列宁室有着生动的描述。 在前有敌军堵截、后有追兵的长征途中,薄复礼看到,缺衣少食、连片刻休息都成奢望的红军,只要在某个地方住得稍久一些,就会砍几根竹子搭个简易的列宁室,把文体活动开展起来。给他留下印象最深刻的,就是列宁室开展的“肉体运动”——摔跤比赛。 一到傍晚,红军连队之间就会在列宁室前的空地上摆开擂台,组织摔跤比赛。在物资匮乏、缺乏体育器材的环境下,开展摔跤等体育竞赛简便易行、最贴合实际。每当摔跤角逐进行到高潮时,周围总会响起一阵又一阵热烈的掌声和喝彩声。在他的笔下,这些场景不仅展现了红军战士强健的体魄,更折射出他们苦中作乐的革命乐观主义精神。 美国著名记者斯诺在他的《红星照耀中国》一书中,也详细记述了列宁室。当年他除了看到红军官兵在列宁室开展各项体育竞赛活动外,还特别注意到,红军列宁室中央通常放着一张乒乓球桌,平时一桌两用,既当球桌,又当饭桌。这是当时列宁室常见的简易体育设施。斯诺感叹道:“每一连都有个乒乓球选手,我简直不是他们的对手。” 由于国民党统治者的严密封锁,外界对红军知之甚少。为抹黑红军,国民党掌控的报纸常污蔑他们是青面獠牙的“人猿”。然而,当斯诺踏入红军的训练场时,却看到了与外界描述截然不同的红军。 在简陋的运动场上,红军官兵为了提高实战能力,开展了跳远、跳高、爬墙、掷手榴弹和射击等各类体育训练和竞赛活动。当斯诺亲眼看到红军战士们像猿猴一样,敏捷地攀爬光滑的墙面、顺着粗麻绳迅速上下时,他恍然大悟,终于明白了为什么国民党的报纸会给他们起“人猿”这个绰号——因为他们拥有远超常人的、如同猿猴般矫健灵活的体魄。这种将体育与军事技能完美结合的实战化训练,让斯诺看到了这支军队强大的战斗力。 在斯诺等外国人眼中,几场简单的体育竞赛或体能训练,折射出的是一支信仰坚定、纪律严明,又热爱生活、充满无限生命力的新型人民军队形象。在他们的著作中,向外界透露着这样一个信息:这样一支在逆境中依然能把身体练得像钢铁一样坚强、把生活过得像火焰一样热烈的队伍,是不可战胜的。 三 “锻炼身体,好打日本。”全民族抗战爆发后,毛泽东同志向全国人民发出了坚定有力的号召。我军肩负的任务和使命随之发生了转变,抗日救亡成为最重要、最为紧迫的中心任务,一切政治的、文化的活动都要围绕着这一任务展开。党领导下的体育工作自然也不例外。 为了适应抗日民族统一战线的需要,消除国共合作中的意识形态隔阂,八路军和新四军各部队陆续将“列宁室”改名为“救亡室”。其目的是团结一切可以团结的力量,把原本局限于革命队伍内部的政治动员,升级为面向全民族的抗战动员。 1937年12月,抗日军政大学九队成立“救亡室”。毛泽东同志得知这一消息后,十分高兴,立即提笔写了一封祝贺信。他在信中欣然写道:“庆祝你们成立了救亡室,这救亡二字就是你们及全国人民在现阶段上唯一的总目标。”这封信不仅是对“抗大”学员的勉励,更是点明了当时全民族的首要任务——救亡图存。 救亡室是军人俱乐部领导下的基层组织。当时,我军在师、旅一级政治机关领导下设立军人俱乐部,负责组织全师(旅)官兵的文化教育、体育、宣传工作。各连队设立的救亡室由指导员负责,具体工作通常由墙报委员、文化娱乐委员、体育委员、卫生与经济协调委员、竞赛与募捐委员五位委员分担。在救亡室中,体育委员的工作最为繁忙,因为部队几乎每天的训练活动均属于其职责范围。 八路军和新四军各部队救亡室开展的体育活动,有一个鲜明的特点,就是与军事训练紧密结合,带有极强的实战化色彩,着力为提高部队战斗力服务。 在抗日军政大学一分校等地,救亡室组织的体育活动常常与军事体能训练融为一体。他们开展形式多样的爬山比赛、武装越野和障碍跨越等竞赛活动,都充满了火药味。这些竞赛活动表面上是一场场普通的体育竞技,实际上都是切合实战要求、模拟战场环境的实战化演练。这些军事体育竞赛,既锻炼了学员们在复杂地形下的机动能力,也锤炼了他们在极限状态下的意志品质。 在战斗间隙和休整期,各级救亡室常常会牵头组织简易的综合运动会。开国中将王恩茂在他的日记中,生动记录了他所在的八路军第129师386旅旅部救亡室举办运动会的场景。运动会受到诸多物质条件的限制,也缺乏必要的体育器材,但救亡室组织官兵自己动手修建场地,用夯实的黄土地做篮球场,用废旧汽车内胎剪成圈做成篮筐,用锅底灰或木炭在黄土地上画线……在简易运动场上举办的包括球类、田径、劈刺等形式多样的体育竞技活动,深受广大官兵的欢迎。这种由救亡室直接策划和组织的小型赛事,不仅丰富了官兵的业余生活,还在轻松愉快的氛围中提升了大家的身体素质和战斗技能。 八路军和新四军救亡室开展体育活动的经验,是在极端艰苦条件下创造的一笔宝贵精神财富。它没有华丽的形式,却有着最质朴的激情;它不追求竞技的纪录,却紧紧贴合着救亡图存的时代主题。通过这些简单而充满活力的体育活动,救亡室真正做到了让官兵“在运动中健身,在健身中备战”,为保持八路军和新四军顽强的战斗力提供了不可或缺的“精神弹药”和“体能燃料”。