Modernization

Air Force Successfully Holds First Training Course on Rational Drug Use Management for Medical Institutions

空军首期医疗机构合理用药管理培训班成功举办

PLA Daily (解放军报) 6 August 2026

Summary

The Air Force Logistics Department Health Bureau convened the first Air Force Medical Institutions Rational Drug Use Management Training Course at Xijing Hospital, drawing more than 700 pharmaceutical and clinical personnel from across Air Force medical institutions, with instruction from experts at the Army Characteristic Medical Center, the First Affiliated Hospital of Naval Medical University, and the Northern Theater Command General Hospital. This is a baseline administrative and professional-development record: it documents the Air Force standing up a cross-service pharmaceutical oversight framework and standardizing drug management procedures under the framing of 卫勤保障 (military health and medical support) and 实战化 (combat orientation). The concurrent working conference's production of written procedures and supervision measures suggests the Air Force is formalizing pharmaceutical governance that previously lacked consistent institutional structure, though the article does not specify what deficiencies or incidents prompted this effort.

Translation

Recently, under the guidance of the Health Bureau of the Air Force Logistics Department, the first Air Force Medical Institutions Rational Drug Use Management Training Course was held at Xijing Hospital. More than 700 core professional personnel from Air Force medical institutions across the force participated in the training.

This training focused on the core clinical medication needs and key difficulties in industry supervision. It invited leaders from the Health Bureau of the Joint Logistic Support Force of the Central Military Commission, as well as 14 authoritative pharmaceutical management experts from units including the Army Characteristic Medical Center, the First Affiliated Hospital of Naval Medical University, and the Northern Theater Command General Hospital, to form an instruction team and build a high-standard, high-quality curriculum system. The training course adopted a "trinity" model of "theoretical instruction + group discussion + on-site visits," conducting in-depth analysis of typical cases of irrational drug use, so that participating trainees could genuinely understand what was taught, master what was learned, apply what was acquired, and achieve practical results.

A first working conference was convened concurrently during the training period. All expert panel members, grounding themselves in the distinctive characteristics of military medical and health support, and drawing on frontline clinical drug use practical experience, engaged in in-depth discussion and offered recommendations on key aspects including the optimization of Air Force pharmaceutical management systems, standardization of procedures, on-the-ground supervision, and risk prevention and control. They compiled and produced a series of practical, feasible work measures suited to actual combat conditions, providing professional support and operational guidance for the subsequent normalization of Air Force rational drug use oversight and refined governance.

This systematic, professional, and combat-oriented (实战化) concentrated training was oriented toward comprehensively improving the rational drug use capabilities, pharmaceutical management standards, and risk prevention and control awareness of medical personnel throughout the Air Force medical system. It further improved and refined the Air Force medical and health drug supervision system, providing solid and powerful personnel support and institutional guarantees for continuously standardizing pharmaceutical management work, consolidating the safety line for drug use, and enhancing the quality and effectiveness of military health and medical support (卫勤保障).

Original Chinese

近日，在空军后勤部卫生局指导下，首期空军医疗机构合理用药管理培训班在西京医院举办。来自空军各医疗机构的700余名业务骨干参加培训。此次培训聚焦临床用药核心需求与行业监管重点难点，邀请军委后勤保障部卫生局领导，以及陆军特色医学中心、海军军医大学第一附属医院、北部战区总医院等单位14名权威药事管理专家组建授课团队，打造高规格、高质量课程体系。培训班采用“理论讲授+分组研讨+实地参观”三位一体模式，深入剖析典型不合理用药案例，让参训学员真正做到听得懂、学得会、用得上、有实效。培训期间同步召开首次工作会议，全体专家组成员立足军队医疗卫勤保障特色，结合一线临床用药实操经验，围绕空军药事管理制度优化、流程规范、落地监管、风险防控等关键环节深入研讨、建言献策，梳理形成一系列贴合实战、务实可行的工作举措，为后续空军合理用药常态化监管、精细化治理提供专业支撑和实操指引。此次体系化、专业化、实战化的集中培训，着眼全方位提升空军医疗系统医务人员合理用药能力、药事管理水平和风险防控意识，更健全完善了空军医疗卫生用药监管体系，为持续规范药事管理工作、筑牢用药安全防线、提升军队卫勤保障质效提供了坚实有力的人才支撑和制度保障。