China Mil Watch Mandarin-source monitoring · Chinese military & security reporting
Independent monitor
Official PRC military media, read in the original
← Daily Brief
Doctrine Political Work

Interview with the Procurator-General of the Hefei Military Procuratorate: Forging a Rule-of-Law Shield to Defend National Defense and Military Interests

访合肥军事检察院检察长:铸就捍卫国防军事利益的法治盾牌
PLA Daily (解放军报) 1 August 2026
View original source ↗
The Procurator-General of the Hefei Military Procuratorate, interviewed in PLA Daily on Army Day, describes how military procuratorial organs have used public interest litigation (公益诉讼) to clear airport flight-safety zones of pigeon keepers, recover more than 1,000 mu of encroached military land, repair martyrs' tombs, and enforce servicemember priority-treatment policies at hospitals and scenic areas — with a May 2025 cooperation framework signed jointly with the Anhui Provincial People's Procuratorate institutionalizing lead-sharing and joint case teams. The interview documents a deliberate shift away from informal coordination toward legally binding enforcement mechanisms as the PLA's realistic-combat training tempo has made previously tolerated encroachments on installations and logistics routes operationally unacceptable. The framing points to the military procuratorate positioning itself as a standing enforcement arm for training-readiness infrastructure, not merely a dispute-resolution body.

Editor's Note: Today is Army Day (August 1st). In recent years, from the revision of the National Defense Law and the Law on the Protection of Military Installations, to the enactment of the Law on the Status and Rights and Interests Guarantees of Military Personnel and other laws and regulations, honoring servicemembers and safeguarding national defense interests and the lawful rights and interests of servicemembers and their families has become a consensus across society. Public interest litigation is an effective means of protecting state interests and social public interests. Since the Supreme People's Procuratorate and the Central Military Commission's Political and Legal Affairs Committee jointly issued the "Opinions on Strengthening Cooperation in Public Interest Litigation between Military and Local Procuratorial Organs," military procuratorial organs have taken serving combat readiness and warfighting and safeguarding national defense and military interests as their guiding objectives, strengthened coordination and cooperation with local procuratorial organs, actively brought the functions of procuratorial public interest litigation into play, and resolved a number of contradictions and problems that damage national defense and military interests as well as the lawful rights and interests of servicemembers and their families. In order to help officers and soldiers better understand the military procuratorial public interest litigation system, this newspaper's reporters recently conducted an exclusive interview with the Procurator-General of the Hefei Military Procuratorate, asking him to discuss, drawing on the practical experience of handling cases in recent years, how to make good use of the rule-of-law sword to safeguard national defense and military interests and to advance military procuratorial public interest litigation in better serving national defense and military construction.

Forging a Rule-of-Law Shield to Defend National Defense and Military Interests

— Interview with the Procurator-General of the Hefei Military Procuratorate

■ Liu Kun, PLA Daily Reporter Xu Xiaolong

[Photo caption: Prosecutors from the Fuzhou Military Procuratorate (first from left, center) conduct an on-site investigation into waterway protection. Photo by Yang Yonggui]

Reporter: In recent years, military procuratorial organs have handled a large number of public interest litigation cases. What valuable experience has been accumulated in the course of handling these cases?

Procurator-General: Military procuratorial public interest litigation generally encompasses civil public interest litigation involving military matters and administrative public interest litigation involving military matters. Its primary purpose and task is to protect national defense and military interests and social public interests by supervising and addressing infringing conduct, thereby effectively serving combat readiness and warfighting. In recent years, our experience in handling cases has shown that many contradictions and problems exhibit characteristics such as complex causation, concealed and difficult-to-identify nature, and civil-military overlap. Accordingly, how to balance the interests of all parties and use the rigidity of the rule of law to serve and guarantee the enhancement of combat effectiveness has always been our pursuit.

Take, for example, a case we previously handled involving pigeon interference at a military airport. It concerned military security and also affected the livelihoods of the people — both were of critical importance. At the time, there were multiple pigeon-keeping households within the clear zone (净空区) of a certain airport. Clearing them out faced enormous resistance; leaving them in place meant that fighter aircraft taking off and landing were like operating with a blade hanging overhead. After repeated deliberation, we decided to explain the reasoning thoroughly to the pigeon keepers and leave them sufficient options. At the hearing, case handlers explained face-to-face the real threat that pigeon interference posed to aircraft takeoffs and landings, and also genuinely listened to the difficulties of the pigeon keepers. The final solution was not a one-size-fits-all approach (一刀切): those raising carrier pigeons were given an orderly timeline for clearance; those raising meat pigeons signed a "no-fly" commitment letter. The problem was ultimately resolved appropriately.

Through handling case after case, we also came to realize that, when facing various complex and difficult problems, it is essential to strengthen civil-military cooperation and form a combined effort from multiple parties. In May of this year, we jointly convened a cooperation symposium with the Anhui Provincial People's Procuratorate, summarizing the experience accumulated from prior case handling and consolidating it into institutional provisions: first, open up channels for mutual transfer of leads, thoroughly breaking down information barriers; second, strengthen joint case handling — for "hard-nut" cases involving civil-military overlap, promptly establish joint case-handling teams to apply coordinated effort; third, strengthen resource sharing, connect civil-military data channels, and allow civil-military resources to circulate efficiently within the rule-of-law framework; fourth, explore joint capacity building, strengthen professional exchange and build shared understanding through joint inspections and other means, truly achieving civil-military integration (军地"一盘棋"), and jointly advancing innovative development of public interest litigation cooperation.

[Photo caption: Case handlers from the Xining Military Procuratorate (first from right) visit sites to investigate the protection of red historical relics. Photo by Chen Wei]

Reporter: Since military procuratorial organs began conducting public interest litigation, which types of cases have been handled most frequently? What direction for future efforts does this provide?

Procurator-General: Over the past several years, we have handled several hundred cases in total. The highest proportion remains cases in the field of military installation protection, including clearing the clear-zone environments of multiple military airports, recovering more than one thousand mu of military land that had been encroached upon, and carrying out special operations to protect national defense transportation infrastructure.

The reason this category of cases is so numerous is fundamentally that in recent years the work focus at all levels has shifted toward combat readiness and warfighting, the frequency of exercises and training has increased, the geographic scope of training has expanded, and a number of problems obstructing the pace of unit exercises and training urgently need to be resolved. For example, a piece of military land had been encroached upon for a long time. In the past, because national defense requirements were not so urgent and the matter involved a wide range of parties and complex circumstances, the problem was continually shelved. Now that realistic combat training (实战化训练) is being conducted there and new facilities need to be built, the land must be recovered as quickly as possible. As another example, national defense roads are the main arteries for force projection, but some roads have been encroached upon by simple structures erected by local personnel, and various lines and cables "fly over" others. These may seem like minor problems, but if neglected over the long term, they will result in equipment being unable to pass smoothly when truly needed, affecting training and combat readiness.

These cases have also made us genuinely feel that the old approach of relying on coordination and personal relationships to resolve complex and difficult problems no longer works. All parties need to continuously explore the use of rule-of-law methods to resolve difficult problems, persist in taking service to military strengthening and warfighting victory as the guiding orientation, place the focus of work on resolving prominent problems that affect the security of military operations and harm the effectiveness of military installations, continuously strengthen the handling of public interest litigation cases involving military matters, and use the power of the rule of law to clear obstacles and provide protection for training and combat readiness.

[Photo caption: Case handlers from the Shenyang Military Procuratorate and local procuratorial organs conduct case discussions with staff from relevant units. Photo by Gu Dongdong]

Reporter: Military procuratorial organs have handled a large number of cases involving the repair of martyrs' memorial facilities and the defense of the honor and reputation of heroes and martyrs. How do you view the important significance of public interest litigation in protecting the honor and reputation of heroes and martyrs?

Procurator-General: Guarding red resources is guarding the "roots" and "soul" of an armed force.

A case we once handled involving the tomb of a Yangtze River Crossing martyr left a deep impression on us. In April 1949, five PLA soldiers sacrificed their lives to protect the masses. Local residents, in memory of the heroes, built a cenotaph (衣冠冢) for them and built the town's first primary school near the cenotaph. During the on-site investigation, we found that the tombstone there was cracked and overgrown with weeds. The elderly school principal, with tears in his eyes, recounted his years of running about appealing for the tomb to be repaired. At that moment, we deeply felt the people's reverence and respect for the heroes and martyrs.

The case was filed during summer vacation. In order to let the children have a good first lesson of the new semester, we accelerated the pace of case handling. Because the rectification results after the procuratorial recommendation (检察建议) was issued were unsatisfactory, we immediately filed suit, and ultimately had the martyrs' memorial facilities completely renewed before the start of the school term. Today, this site has become a local red landmark.

This case embodies the unique value of public interest litigation. It differs from ordinary administrative coordination in that it transforms the honoring of heroes and martyrs from a moral appeal into a legally mandated rigid responsibility, using the power of the rule of law to firmly guard the high ground of the red spirit.

[Photo caption: Case handlers from the Hefei Military Procuratorate conduct case analysis and assessment. Photo by Yan Wenbo]

Reporter: Safeguarding the lawful rights and interests of servicemembers and their families in accordance with the law is an important guarantee for boosting morale and enhancing the combat effectiveness of the armed forces. In recent years, what specific problems have procuratorial organs advanced the resolution of through public interest litigation?

Procurator-General: Drawing on our case-handling practice, we have found that there are two categories of problems that may seem minor but are closely related to every servicemember's family: the implementation of the policy of lawful priority for servicemembers (军人依法优先) and the mechanism for displaying the "Glorious Household" plaque (光荣牌悬挂机制).

In March of this year, a servicemember called to report that when his family member took a sick child to a local hospital in their hometown, the hospital had no conspicuous signage for lawful priority for servicemembers and their families, and no staff to provide guidance. The family member, alone with the child, waited in line for registration for more than an hour.

After learning of the situation, we immediately joined with local procuratorial organs to activate the public interest litigation cooperation mechanism and quickly urged the hospital to complete rectification. Using this as an opportunity, we also pushed more than 30 hospitals, 5 ferry crossings, and 3 scenic areas to standardize their preferential treatment measures.

This type of case resolves not merely the small matter of "registering" or "getting through," but establishes a clear orientation: honoring servicemembers is not a slogan but a rigid right protected by law. Through handling one concrete case after another, we compel relevant units to put their statutory responsibilities into practice, transforming the honoring of servicemembers from a moral advocacy into a legal responsibility that must be fulfilled.

Reporter: When faced with matters close at hand (身边事) that may infringe upon national defense and military interests, or the lawful rights and interests of servicemembers and their families, how should units and officers and soldiers at all levels respond correctly?

Procurator-General: Safeguarding lawful rights and interests cannot rely on the strength of procuratorial organs alone — the proactive action of units and officers and soldiers is also critically important. All comrades-in-arms must continuously strengthen their rule-of-law awareness, firmly establish rule-of-law thinking, and cultivate and enhance their rule-of-law literacy through studying laws and regulations. By studying the National Defense Law, the Military Service Law, the Law on the Status and Rights and Interests Guarantees of Military Personnel, the Regulations on Preferential Treatment for Servicemembers and Their Families, and other laws and regulations, one can clearly understand the rights that servicemembers are entitled to by law and the obligations they should fulfill; by studying the laws and regulations related to military installation protection, one can understand the conduct that may infringe upon national defense and military interests and the methods for responding to it. Everyone should be attentive in daily life. Upon discovering conduct that endangers the security of military installations — such as unauthorized construction, encroachment on roads, or illegal installation of lines and cables — one can promptly report it by calling the "12309" procuratorial service hotline or logging onto the "Military Procuratorial Public Interest Litigation in Action" (军事检察公益诉讼在行动) platform on the Qiangjun Network (强军网) to report problem leads.

For every lead provided by units and officers and soldiers, as long as it meets the conditions, we will join with local procuratorial organs to investigate with full effort and provide timely feedback on results. Officers and soldiers guard at their forward posts; we build a solid rule-of-law barrier in the rear. Working in close coordination, each fulfilling their respective duties, we truly achieve accountability to combat effectiveness.

Related Links

In recent years, a series of laws, regulations, and policy measures issued at all levels have provided a strong rule-of-law guarantee for safeguarding national defense and military interests and protecting the lawful rights and interests of servicemembers and their families. We have compiled selected relevant content for everyone's reference.

★ Keyword: Protection of Heroes and Martyrs

For conduct that infringes upon the names, likenesses, reputations, or honors of heroes and martyrs, the close relatives of heroes and martyrs may file suit in a people's court in accordance with the law.

Where heroes and martyrs have no close relatives, or where close relatives do not file suit, procuratorial organs shall file suit in a people's court in accordance with the law against conduct that infringes upon the names, likenesses, reputations, or honors of heroes and martyrs and damages social public interests.

— Excerpted from the Law on the Protection of Heroes and Martyrs

★ Keyword: Servicemembers' Rights and Interests

Where conduct that infringes upon the honors, reputations, and other related lawful rights and interests of servicemembers seriously affects servicemembers' effective performance of their duties and missions, causing damage to social public interests, the people's procuratorate may file public interest litigation in accordance with the relevant provisions of the Civil Procedure Law and the Administrative Procedure Law.

— Excerpted from the Law on the Status and Rights and Interests Guarantees of Military Personnel

★ Keyword: Military Installations

Any organization or individual is prohibited from destroying or endangering military installations.

Within the clear-zone protection area (净空保护区域) of a military airport, it is prohibited to construct buildings, structures, or other facilities that exceed the airport's clear-zone standards, and activities that affect flight safety and the operational effectiveness of airport navigation aids are not permitted.

— Excerpted from the Law on the Protection of Military Installations

★ Keyword: Preferential Treatment for Servicemembers' Families

The education of the children of active-duty officers and non-commissioned officers, the relocation, employment and entrepreneurship, and job transfers of their family members, shall enjoy preferential treatment from the state and society. Eligible servicemembers' families shall enjoy preferential treatment in housing, medical care, and old-age care in accordance with relevant regulations. During the period when a servicemember's spouse has relocated to accompany the servicemember but has not yet found employment, they shall enjoy corresponding support treatment in accordance with relevant state regulations.

— Excerpted from the Military Service Law

★ Keyword: Civil-Military Cooperation

Strengthen the handling of public interest litigation cases involving military matters such as destruction of military installations and encroachment on military land; actively and prudently explore the handling of public interest litigation cases in the areas of national defense mobilization, national defense education, national defense assets, military operations, the image and reputation of the armed forces, and the protection of the status and rights and interests of servicemembers.

— Excerpted from the "Opinions on Strengthening Cooperation in Public Interest Litigation between Military and Local Procuratorial Organs"

(Compiled by Li Xinjie and reporter Xu Xiaolong)

Graphic design: Huang Meiyuan

Original Chinese
编者按今天是八一建军节。近年来,从修订国防法、军事设施保护法,到制定军人地位和权益保障法等法律法规,尊崇军人、维护国防利益和军人军属合法权益成为全社会共识。 公益诉讼是保护国家利益和社会公共利益的一种有效方式。最高人民检察院和军委政法委员会联合印发《关于加强军地检察机关公益诉讼协作工作的意见》以来,军事检察机关以服务备战打仗、维护国防和军事利益为目标导向,加强与地方检察机关协作配合,积极发挥检察公益诉讼职能作用,解决了一批损害国防和军事利益以及军人军属合法权益的矛盾问题。为了让广大官兵进一步了解军事检察公益诉讼制度,本报记者近日专访合肥军事检察院检察长,请他结合近年来的办案实际,谈谈如何用好法治利剑维护国防和军事利益,推动军事检察公益诉讼更好服务国防和军队建设。 铸就捍卫国防军事利益的法治盾牌 ——访合肥军事检察院检察长 ■刘 昆 解放军报记者 徐小龙 福州军事检察院检察官(左一、中)开展航道保护现地调查。杨永贵摄 记者:近年来,军事检察机关办理了大量公益诉讼案件,办案过程中,积累了哪些宝贵经验? 检察长:军事检察公益诉讼一般包括涉军民事公益诉讼和涉军行政公益诉讼,其主要目的和任务,就是通过监督侵害行为,保护国防军事利益和社会公共利益,有效服务备战打仗。近年来,我们办案感到,很多矛盾问题呈现出成因复杂、隐性难辨、军地交叉等特点。因此,如何平衡各方利益,以法治刚性服务和保障战斗力提升,一直是我们的追求。 就拿之前办理的一起军用机场鸽扰案来说,它事关军事安全,也关乎群众“饭碗”,二者都至关重要。当时,某机场净空区内有多户养鸽户,要清,阻力很大;不清,战机起降犹如头顶悬刀。经过反复商议,我们决定给养鸽户把道理讲透、把路子留足。听证会上,办案人员当面讲清鸽扰对战机起降的现实威胁,也实实在在听取养鸽户的难处。最后的方案没有“一刀切”:养信鸽的,在一定期限内有序清理;养肉鸽的,签订“禁飞”承诺书,问题最终得到妥善解决。 通过办理一起起案件,我们也意识到,面对各种复杂疑难问题,必须强化军地协作、形成多方合力。今年5月,我们联合安徽省人民检察院召开协作座谈会,将前期办案的经验进行总结并固化为制度规定:一是打通线索互移通道,彻底打破信息壁垒;二是强化联合办案,对于军地互涉的“硬骨头”案件,及时成立联合办案组同步发力;三是加强资源共享,贯通军地数据通道,让军地资源在法治轨道上高效流转;四是探索业务共建,通过联合巡查等方式加强业务交流、凝聚情感共识,真正实现军地“一盘棋”,共同推动公益诉讼协作工作创新发展。 西宁军事检察院办案人员(右一)走访红色遗迹保护情况。陈 威摄 记者:军事检察机关开展公益诉讼以来,办理哪类案件较多?这为以后办案提供了怎样的努力方向? 检察长:这几年,我们共办理了数百起案件,占比最高的还是军事设施保护领域的案件,包括清理多座军用机场净空环境、收回千余亩被侵占的军用土地、开展国防交通设施保护专项行动等。 这类案子之所以数量较多,关键在于近年来各级工作重心向备战打仗聚焦,演训频次越来越高、训练地域越来越广,一些阻碍部队演训步伐的问题亟待解决。例如,一块军用土地长期被侵占,过去由于国防需求没那么紧迫,且牵涉面广、情况复杂,问题一直被搁置。如今在此处开展实战化训练,需要新建设施,必须尽快收回。再比如,国防公路是兵力投送的大动脉,但有的公路被地方人员搭建的简易建筑物挤占,有的上空“飞过”各种线路,这些看似是小问题,但如果长期忽视,就会导致在真正需要时,装备无法顺利通行,影响练兵备战。 这些案件也让我们真切感受到,过去那种靠协调、凭感情解决复杂疑难问题的路子已经行不通。各方需持续探索运用法治方式解决难题,坚持以服务强军打赢为导向,把工作着力点放在解决影响军事行动安全、危害军事设施效能的突出问题上,不断强化涉军公益诉讼案件的办理力度,用法治力量为练兵备战清障护航。 沈阳军事检察院、地方检察机关办案人员与相关单位工作人员展开案件研讨。顾东东摄 记者:军事检察机关办理了大量修缮烈士纪念设施、捍卫英烈名誉荣誉的案件。您如何看待公益诉讼在英烈名誉荣誉保护方面的重要意义? 检察长:守护红色资源,就是守护一支军队的“根”与“魂”。 曾经办理的渡江烈士墓案件,令我们感触颇深。1949年4月,5名解放军战士为掩护群众不幸牺牲,当地百姓为纪念英烈,为他们修了衣冠冢,并将镇上第一所小学建在衣冠冢附近。现场勘查时,我们发现此处墓碑开裂、杂草丛生,老校长含泪讲述了他们多年来四处奔走呼吁修葺墓园的经历。那一刻,我们深切感到人民群众对英烈的缅怀与尊崇。 立案时正值暑假,为了让孩子们上好新学期第一课,我们加快了办案节奏。因检察建议发出后整改效果不佳,我们立即提起诉讼,最终赶在开学前让烈士纪念设施焕然一新。如今,这里已是当地一处红色地标。 这个案子体现出公益诉讼的独特价值,它不同于一般性的行政协调,而是把尊崇英烈从道德层面的呼吁变成了法定的刚性责任,以法治力量牢牢守护红色精神的高地。 合肥军事检察院办案人员进行案件分析研判。闫文博摄 记者:依法维护军人军属合法权益,是鼓舞军心士气、提升军队战斗力的重要保障。近年来,检察机关通过公益诉讼推动了哪些具体问题的解决? 检察长:结合办案实践我们发现,有两个方面的问题,看似不大,却与每个军人家庭息息相关,那就是落实军人依法优先政策和光荣牌悬挂机制。 今年3月,一名军人来电反映,其家属在老家带着生病的孩子去某地方医院就诊时,该医院没有军人军属依法优先的醒目标识,也没有工作人员进行引导,家属一个人带着孩子,仅挂号就排了一个多小时的队。 了解情况后,我们立刻联合地方检察机关启动公益诉讼协作机制,很快督促医院整改到位。以此为契机,还推动30余家医院、5处渡口和3个景区规范了优待举措。 这类案子,解决的不仅是“挂个号”“走个道”的小事,而是在立起鲜明的导向:尊崇军人不是一句口号,而是受法律保护的刚性权益。我们通过办理一个个具体案件,倒逼相关单位把法定责任落到实处,让尊崇从道德倡导变成一种必须履行的法律责任。 记者:面对可能侵害国防和军事利益,或是军人军属合法权益的“身边事”,各级部队和官兵该如何正确应对? 检察长:维护合法权益,光靠检察机关的力量是不够的,部队和官兵的主动作为也至关重要。广大战友要不断强化法治意识、树牢法治思维,通过学习法律法规培育和提升法治素养。通过学习国防法、兵役法、军人地位和权益保障法、军人抚恤优待条例等,清楚军人依法享有的权利和应尽的义务;学习军事设施保护相关法律法规,知道可能侵害国防和军事利益的行为以及应对方法。大家平日要多做有心人,发现违规施工、侵占道路、非法架线等危害军事设施安全的行为可及时上报,通过拨打“12309”检察服务热线或登录强军网“军事检察公益诉讼在行动”平台反映问题线索。 对于部队及官兵提供的每一条线索,只要符合条件,我们都会联合地方检察机关全力核查,并及时反馈结果。部队官兵在前方战位守护,我们在后方筑牢法治屏障。大家紧密协作、各司其职,真正实现对战斗力负责。 相关链接 近年来,各级出台的一系列法律法规及政策措施,为维护国防和军事利益、保障军人军属合法权益提供了坚强法治保证。我们梳理部分相关内容,供大家学习。 ★关键词英烈保护 对侵害英雄烈士的姓名、肖像、名誉、荣誉的行为,英雄烈士的近亲属可以依法向人民法院提起诉讼。 英雄烈士没有近亲属或者近亲属不提起诉讼的,检察机关依法对侵害英雄烈士的姓名、肖像、名誉、荣誉,损害社会公共利益的行为向人民法院提起诉讼。 ——摘自英雄烈士保护法 ★关键词军人权益 侵害军人荣誉、名誉和其他相关合法权益,严重影响军人有效履行职责使命,致使社会公共利益受到损害的,人民检察院可以根据民事诉讼法、行政诉讼法的相关规定提起公益诉讼。 ——摘自军人地位和权益保障法 ★关键词军事设施 禁止任何组织或者个人破坏、危害军事设施。 在军用机场净空保护区域内,禁止修建超出机场净空标准的建筑物、构筑物或者其他设施,不得从事影响飞行安全和机场助航设施使用效能的活动。 ——摘自军事设施保护法 ★关键词军属优待 现役军官和军士的子女教育,家属的随军、就业创业以及工作调动,享受国家和社会的优待。符合条件的军人家属,其住房、医疗、养老按照有关规定享受优待。军人配偶随军未就业期间,按照国家有关规定享受相应的保障待遇。 ——摘自兵役法 ★关键词军地协作 加大对破坏军事设施、侵占军用土地等涉军公益诉讼案件的办理力度,积极稳妥探索办理在国防动员、国防教育、国防资产、军事行动、军队形象声誉、军人地位和权益保护等方面的公益诉讼案件。 ——摘自《关于加强军地检察机关公益诉讼协作工作的意见》 (李新杰、记者徐小龙整理) 制图:黄美源