← Daily Brief
Doctrine Political Work

Not Selected for a Spot-Check Exam—How Can You Breathe Easy?

抽考没选中,岂能松口气?
PLA Daily (解放军报) 3 July 2026
View original source ↗
A battalion of the 71st Group Army's unnamed brigade caught a training compliance breakdown after a spot-check assessment list was published: units not selected visibly stood down, converted PT to free time, and treated non-selection as a pass to coast, while selected units crammed only assessed subjects. The article documents the 'train for the exam' problem—a persistent structural failure in PLA training culture where assessment scores displace combat readiness as the actual performance metric—and records one battalion's corrective response: unannounced random testing, syllabus cross-referencing, and a recommendation up the chain to replace pre-telegraphed assessments with open-ended combat-oriented evaluations. The institutional value here is the candid admission that brigade-level ranking systems and year-end commendation linkages are actively driving the distortion, which complicates PLA claims that recent assessment reforms have reoriented training toward actual warfighting standards.

Not Selected for a Spot-Check Exam—How Can You Breathe Easy?

■ PLA Daily Special Correspondent Jiang Yucheng, Yan Zichang

"After all those days of effort, we didn't get 'selected'—it was all for nothing." "I feel pretty lucky—no assessment to deal with, so I can finally take a break." … Not long ago, a certain brigade of the 71st Group Army organized a spot-check assessment of basic training quality. On the evening the list of units selected for the assessment was announced, Political Instructor Xu of a certain battalion overheard a conversation among several soldiers and could not help but furrow his brow.

He initially assumed this was just a passing thought among a few individual soldiers, but after observing over the following days, he found that was not the case. The companies about to participate in the assessment were working overtime to cram on assessed subjects, while the companies not on the assessment list had visibly lost their drive—going through the motions (走过场) and running out the clock (耗时间) to varying degrees. Some individual units even converted the afternoon physical training session into free activity time. The contrasting states on the same training ground were particularly jarring.

"Does not being selected mean your training was 'wasted'? Does not having to take an assessment mean you can take a breather? Is training only about chasing scores and getting high marks?" At the battalion affairs meeting, Political Instructor Xu put the overheard conversation and his observations on the table. The string of questions left many of the officers present red-faced.

After a moment of silence, Company Commander Zhang offered an explanation: "The soldiers had been pushing themselves hard with extra training to prepare for the assessment. Now that they know they don't have to participate, it's only natural they'd lose some momentum." Company Commander Jia echoed this, arguing that since assessment rankings are circulated across the entire brigade and results affect year-end commendations and awards, it was "only human" for soldiers to think this way.

Political Instructor Xu took a clear-cut stance in response: "When all is said and done, it's the 'train for the exam' (练为考) mentality at work!" He reiterated that assessments exist to evaluate the capability levels of officers and soldiers and to provide a reference point for subsequent training—they are absolutely not the endpoint of training. Officers and soldiers keeping their eyes fixed only on assessments while losing sight of the battlefield is by no means a trivial matter and must be corrected immediately.

After the meeting, each company organized officers and soldiers to discuss "why spot-check assessments exist and what training soldiers is for," helping everyone correct their ideological deviation (思想偏差). They strictly cross-referenced the training syllabus to identify undertrained and missed subjects, compiled itemized lists, and drew up remediation plans to ensure not a single training item was omitted and not a single participant was left out. They established a "random spot-testing, routine verification" mechanism, using unannounced, open-ended random assessments to compel officers and soldiers to maintain a state of combat readiness at all times.

In addition, they submitted a recommendation to higher headquarters to stop conducting "exam-oriented" (应试型) spot-check assessments that pre-identify key areas, to increase "combat-oriented" (实战型) unannounced, open-ended ad hoc evaluations, to de-emphasize rankings-only notifications, and to strengthen after-action feedback grounded in combat standards—so that assessments can truly return to their original purpose of evaluating actual combat capabilities.

As a series of measures took effect, the scene on the battalion's training ground quietly changed: regardless of whether they were participating in an assessment, every company trained strictly in accordance with the syllabus, without a single subject omitted or a single standard lowered. In the most recent unannounced ad hoc spot-check, officers and soldiers of a certain company that had not been required to participate turned out in full strength with full equipment, and achieved outstanding results across multiple subjects.

Original Chinese
抽考没选中,岂能松口气 ■解放军报特约记者 蒋雨铖 严子昌 “努力了这么多天,结果没‘中选’,真是白忙活一场”“我觉得挺庆幸,不用考核了,这下可以歇一歇”……前不久,第71集团军某旅组织基础训练质量抽考,参加考核单位名单公布当晚,某营徐教导员听到几名战士的对话,不由眉头微蹙。 他本以为这只是个别战士的小心思,可经过接下来几天的观察,发现并非如此——即将参加考核的连队加班加点突击考核课目,不在考核名单之列的连队则明显松了劲儿,或多或少出现“走过场”“耗时间”等情况,个别单位甚至把下午的体能训练调整为自由活动……同一训练场中的不同状态,显得格外“刺眼”。 “没被抽中就是‘白练’吗?不用考核就能歇口气了吗?训练只是为了冲成绩、拿高分吗?”营务会上,徐教导员将听到的对话和观察到的现象摆上桌面,一连串提问让在场不少干部红了脸。 沉默片刻,张连长解释:“为了备战考核,战士们之前铆足了劲加练。现在知道不用参考,难免有点泄劲。”贾连长也跟着附和,认为考核排名全旅通报,成绩好坏影响年终评先评优,战士们有这种想法也是“人之常情”。 对此,徐教导员态度鲜明:“说来说去还是‘练为考’思想在作祟!”他再次强调,考核是为了检验官兵能力水平,为接下来的训练提供参考依据,绝不是训练的终点。官兵眼中只盯着考核,看不见战场,这绝非小事,必须立即纠正。 会后,各连组织官兵围绕“抽考为什么、练兵干什么”展开讨论,帮助大家纠正思想偏差;严格对照训练大纲梳理弱训漏训课目,拉单列表制订补差计划,确保训练内容一项不落、参训人员一个不少;建立“临机抽测、常态检验”机制,通过不打招呼、不定范围的随机抽考,倒逼官兵时刻保持备战状态。 此外,他们还向机关建议,不搞临时划重点的“应试型”抽考,增加不打招呼、不定范围的“实战型”临机检验,弱化单纯的排名通报,强化基于实战标准的讲评反馈,真正让考核回归检验实战本领的初衷。 一系列举措落地,该营训练场上的景象悄然改变:无论是否参加考核,各连均严格按纲施训,课目一个不落、标准一点不降。在最近一次不打招呼的临机抽测中,无需参考的某连官兵全员全装上阵,多个课目成绩优异。