← Daily Brief
Military Diplomacy

Golden Horn Bay Witnesses a New Voyage of Sino-Russian Naval Friendship

金角湾见证中俄海军友谊新航程
PLA Daily (解放军报) 28 June 2026
View original source ↗
The Chinese Navy's Ship 83 formation — comprising the Qi Jiguang and the Kunlunshan — completed a four-day port visit to Vladivostok from June 23–27, marking both ships' first visits to Russia since commissioning and the second Chinese naval formation visit to Vladivostok following Joint Sea-2025. The visit included open-ship tours with Russian Pacific Fleet officers, a flight-deck reception, and bilateral exchanges involving PLA naval students from the Naval University of Engineering and the Naval Submarine Academy, with the Marshal Shaposhnikov moored alongside the Qi Jiguang at the military port wharf. The article documents the normalization of Chinese naval access to Vladivostok as a recurring pattern — not an exceptional event — and extends the record of PLA student integration into bilateral military diplomacy as a deliberate soft-power instrument.

Golden Horn Bay Witnesses a New Voyage of Sino-Russian Naval Friendship

— A Sideline Account of the Chinese Navy's Ship 83 Formation Visit to Vladivostok

■ Lan Tian, Zheng Hongsheng, PLA Daily Correspondent Xu Lin

Under clear skies along the shores of Golden Horn Bay, on June 27, accompanied by long and resonant horn blasts, the Chinese Navy's Ship 83 formation slowly departed the military port wharf at Vladivostok, Russia, having successfully concluded a four-day friendly visit. The Qi Jiguang and the Kunlunshan also completed their first visits to Russia since commissioning. Naval officers and sailors of China and Russia together painted a long scroll of friendship across mountains and seas, hand in hand and heart to heart, along the shores of Golden Horn Bay.

On June 23, as the Qi Jiguang and the Kunlunshan entered Golden Horn Bay in succession, the Russian Navy destroyer Marshal Shaposhnikov was already moored quietly at the military port wharf. The Qi Jiguang then moored stern-to alongside the Marshal Shaposhnikov. On the masts, the national flags of China and Russia fluttered and snapped in the wind.

This marked the second time that Vladivostok, a major Russian Far East military city, had welcomed a Chinese naval vessel formation, following the "Joint Sea-2025" exercise. The Russian military band played a lively welcoming march, and Russian girls dressed in traditional national costume, holding bread and salt as symbols of friendship, received the Chinese guests with the highest local ceremonial honors.

After the welcome ceremony, employees of Chinese-funded institutions and student representatives studying locally boarded the vessels for a tour, their hearts filled with excitement. "To board my motherland's warship in a foreign land — I feel doubly fortunate and proud!" said Chen Yu, a retired servicemember who has worked in Russia for many years, with deep feeling.

Russian officers and sailors showed great interest in the Chinese vessels. During the open-ship activities, officers and sailors of the Russian Navy's Pacific Fleet asked a series of questions about the shipborne equipment: "Does your ship carry helicopters?" "What are the performance characteristics of this naval gun?" The Chinese student guides answered each question patiently and in detail. Russian officer Kirill, who had trained alongside Chinese servicemembers during the 2024 joint exercise, said: "Chinese servicemembers are bold and resolute, with superb professional skills — deeply impressive. We are friends, and Russia and China are even better partners. I look forward to having more such opportunities for exchange in the future."

Russian officer Golovaty had still not had his fill even after descending the gangway, and was full of praise for the imposing Chinese warship and the professional explanations provided by the student guides. Wu Jiyang, a student from the Naval University of Engineering who was responsible for the guided tour, told reporters: "Once you step outside the country, every word and action represents China's image. For that reason I prepared carefully, to showcase the bearing of the Chinese Navy." The confidence and composure he displayed before the Russian officers and sailors is a vivid portrait of the vigorous spirit of the new generation of Chinese naval servicemembers.

On the evening of the 25th, the atmosphere on the flight deck of the Qi Jiguang was lively and warm. A deck reception was held there, featuring performances of outstanding traditional Chinese culture including calligraphy, the art of tea, ethnic dance, and Sichuan opera face-changing (变脸). The flavor of China and Chinese cuisine allowed the invited Russian guests and naval officers and sailors to feel a deep sense of friendship.

When the Russian naval student band sang the classic song "The Grass by the House," Zhou Chengxi, a student at the Naval Submarine Academy who had studied Russian, joined in singing alongside two Russian naval officers beside him. Zhou Chengxi also shared with them his unforgettable experience of boarding the Russian Navy Pacific Fleet flagship, the cruiser Varyag, for a visit in Qingdao when he was in middle school. Now, as Sino-Russian military exchange and cooperation continues to deepen, he has come to the Varyag's home port as a Chinese naval student.

As night fell, the lights of the harbor and the running lights of the warships shone against each other. The melody of "Moscow Nights" rang out, and the reception drew toward its close, yet the officers and sailors of both countries continued to talk freely of their friendship and take commemorative photographs together, reluctant to leave for a long while.

Not far away, inside the Russian Navy Pacific Fleet Museum, exhibits including the flag from "Peace Mission 2005" and the commemorative plate from "Joint Sea-2015" stood quietly on display, silently recording the solid steps of continuously deepening practical cooperation between the two militaries. Golden Horn Bay has welcomed Chinese naval vessels time and again, bearing witness to the continuously developing process of normalized military exchange between China and Russia.

Though the visit was brief, the friendship it concentrated is enduring. Against the backdrop of an era in which the great changes unseen in a century (百年变局) are accelerating, the two countries and two militaries of China and Russia will assuredly continue to deepen practical cooperation across all fields, and will continuously write new chapters of friendly exchanges and strategic coordination.

(PLA Daily, Vladivostok, June 27)

Original Chinese
金角湾见证中俄海军友谊新航程 ——中国海军83舰编队访问符拉迪沃斯托克侧记 ■兰 天 郑洪胜 解放军报记者 徐 琳 金角湾畔,晴空万里。6月27日,伴随着悠长嘹亮的汽笛声,中国海军83舰编队缓缓驶离俄罗斯符拉迪沃斯托克军港码头,圆满结束为期4天的友好访问。戚继光舰、昆仑山舰也完成了入列后对俄罗斯的首次访问。中俄两国海军官兵在金角湾畔共同绘就了一幅跨越山海、携手同心的友谊长卷。 6月23日,当戚继光舰、昆仑山舰依次驶入金角湾,俄海军“沙波什尼科夫海军元帅”号驱逐舰早已静泊在军港码头。随后,戚继光舰以艉靠方式与“沙波什尼科夫海军元帅”号驱逐舰并肩停泊。桅杆上,中俄两国国旗迎风招展,猎猎作响。 这是继“海上联合-2025”演习之后,符拉迪沃斯托克这座俄远东军事重镇,再度迎来中国海军舰艇编队。俄方军乐队奏响欢快的迎宾曲,身着民族盛装的俄罗斯姑娘手捧象征友谊的面包和盐,用当地最高礼仪迎接中国客人。 欢迎仪式结束后,当地中资机构员工和留学生代表怀着激动的心情登舰参观。“能在异国他乡登上祖国的军舰,我倍感幸运与自豪!”在俄工作多年的退役军人陈聿感慨地说。 俄方官兵对中方舰艇很感兴趣。在舰艇开放活动中,俄海军太平洋舰队官兵围绕舰载装备接连发问:“你们舰上配备直升机吗?”“这门舰炮性能如何?”……中方学员讲解员耐心细致地一一解答。曾于2024年联合演习中与中国军人并肩训练的俄方军官吉里尔表示:“中国军人果敢坚毅,专业技能精湛,令人印象深刻。我们是朋友,俄中两国更是好伙伴。期待未来我们可以有更多这样交流的机会。” 俄方军官戈洛瓦蒂走下舷梯后仍意犹未尽,对中方威武的军舰和学员专业的讲解赞不绝口。负责讲解的海军工程大学学员吴霁洋对记者说:“走出国门,一言一行都代表中国形象。为此我精心准备,展现中国海军的风采。”他面对俄方官兵时的自信从容,正是中国海军新生代军人昂扬风貌的生动写照。 25日傍晚,戚继光舰飞行甲板上气氛热烈。一场集合了书法、茶艺、民族舞蹈和川剧变脸等中国优秀传统文化表演的甲板招待会在此举行。神州韵味与中华美食让应邀前来的俄方嘉宾和海军官兵感受到了浓浓的情谊。 当俄海军学员乐队唱响经典歌曲《屋旁的青草》,学过俄语的海军潜艇学院学员周承曦,与身旁两位俄海军军官一起唱了起来。周承曦还与他们分享了自己上中学时曾在青岛登上俄海军太平洋舰队旗舰“瓦良格”号巡洋舰参观的难忘经历。如今,随着中俄军事交流合作的日益深化,他以一名中国海军学员的身份,来到了“瓦良格”号的母港。 夜幕降临,港湾灯火与军舰舷灯交相辉映。《莫斯科郊外的晚上》旋律响起,招待会渐近尾声,但两国官兵仍畅叙情谊、合影留念,久久不愿离去。 不远处,俄海军太平洋舰队博物馆内,“和平使命-2005”的旗帜、“海上联合-2015”的纪念盘等展品静静陈列,无声记录着中俄两军务实合作不断深化的坚实步伐。金角湾一次次迎接中国军舰,见证了中俄常态化军事交流不断发展的进程。 访问时光虽短,凝聚的情谊绵长。在百年变局加速演进的时代背景下,中俄两国两军必将持续深化各领域务实合作,不断谱写友好交往与战略协作的新篇章。 (解放军报符拉迪沃斯托克6月27日电)