← Daily Brief
Modernization Political Work

Gambala, Forever on My Mind

魂牵梦萦甘巴拉
PLA Daily (解放军报) 28 June 2026
View original source ↗
On June 22, veterans Zhang Zhengqi and Yang Shuke returned to the Gambala Radar Station in Tibet—the world's highest human-operated radar station at 5,374 meters—on the eve of the 32nd anniversary of the Central Military Commission's conferral of the honorary title 'Gambala Hero Radar Station,' joining a pattern of organized veteran return visits that included more than twenty veteran representatives in 2024 for the 30th anniversary. The article documents the PLA's institutional use of unit heritage and individual sacrifice narratives—centered on figures like founding-era staff officer Zhang Zai'an and 28-year veteran Wang Shengquan—to sustain retention and morale at an extreme-hardship posting where recruitment and long-term service present structural challenges. It provides a baseline record of how the PLA Air Force frames the Gambala Spirit (甘巴拉精神) as a transferable loyalty norm, linking founding-generation hardship directly to current personnel through ritual return visits, grave sites, and merit statistics (99 percent radar intelligence quality rate; 22 second-class merit citations since 1965).

Gambala, Forever on My Mind

■ China Military Net Reporter Shang Xiaomin, Correspondent Liu Lian

In Tibet, the serene, deep-blue waters of Yamdrok Lake are endlessly captivating, drawing visitors to linger. Yet higher still, amid the clouds and mist, the Gambala Radar Station stands in silence, guarding the nation's magnificent rivers and mountains—and has become a place that haunts the dreams of many.

Who are these people?

Why does Gambala stay with them, impossible to forget?

Personnel rushing to their combat positions. (Archival photo)

(I)

For nearly a year, veteran Zhang Zhengqi had been turning over one idea: he wanted to go back to Gambala and take another look. The moment he mentioned it to his old comrade Yang Shuke, the two found themselves of one mind. After coordinating with their old unit, they finalized the trip, returning to their old company to see what "home" looked like now—on the eve of the 32nd anniversary of the Central Military Commission conferring on the Gambala Radar Station the honorary title "Gambala Hero Radar Station."

On the morning of June 22, the vehicle carrying the two men wound its way up along a switchback mountain road, altitude climbing steadily. When the radar antenna of the Gambala position came into view, both veterans straightened up in their seats at the same moment. 5,374 meters—that number is etched into their bones; they will never forget it for as long as they live.

But Gambala in June is not gentle. Gale-force winds howled, and hailstones the size of soybeans crackled against the car windows. The moment he stepped out, Zhang Zhengqi pulled his collar tight and drew a deep breath: "Still that same smell—the smell of oxygen deprivation." Yang Shuke laughed and clapped him on the shoulder: "Old friend, we're back."

The news that the veterans were coming home had spread three months earlier like a spark igniting the air across this high plateau.

Private First Class Danzeng Wangdui had only arrived at the station two years ago. He had heard his squad leader tell countless stories of veterans hauling equipment up snowy mountains on their backs. Now he craned his neck toward the switchback road, his fists quietly clenching with excitement: "I love listening to the old squad leaders talk about the past. Only by feeling the hardship they endured can you truly understand what it is we are guarding now."

That warmth was especially moving in the perpetually frozen world of Gambala.

Transporting supplies by flatbed cart in the station's early days. (Archival photo)

The Gambala Radar Station is garrisoned on the northern slopes of the Himalayas at an altitude of 5,374 meters. It is currently the world's highest human-operated radar station. The oxygen content here is less than half that of the plains; the minimum temperature reaches minus 40°C; for nine months of the year winds exceed Force 8, with maximum gusts surpassing Force 11. It has been called a "forbidden zone for life."

In October 1965, the order was issued to establish the Gambala Radar Company. Building a radar station in such a "forbidden zone for life" was no less daunting than constructing a high-rise on ice. The personnel who received the order did not utter a single word of complaint—they shouldered their packs and headed up the mountain.

There were no roads, so they hacked out paths through the boulder-strewn slopes with shovels and pickaxes. There were no vehicles, so they disassembled the radar into components and hauled them up piece by piece on their shoulders and with ropes, reassembling everything at the summit. There were no buildings, so they gathered stones to stack into walls, threw canvas over the top, and called it a barracks—at night they wrapped themselves in layer after layer of greatcoats and still shook from the cold. It was through this unyielding spirit that the personnel planted the first radar on the summit of Gambala, raising a "sentinel in the clouds" in the "forbidden zone for life."

(II)

During the survey and site-selection phase, then-Staff Officer Zhang Zai'an led personnel in repeated on-foot ascents of steep mountain slopes, covering more than a hundred surrounding peaks. His toenails separated from the flesh, blood flowing freely. Whenever the hardships endured by the founding generation come up in conversation, veterans Zhang Zhengqi and Yang Shuke—both retired for more than forty years—still cannot hold back reddening eyes.

After transferring out of the military, Zhang Zai'an never stopped thinking about Gambala. In his later years he returned to Tibet three times, but each time his physical condition prevented him from ascending to Gambala again. He left a final wish: if he could not return in life, he would return in death. Later, accompanied by unit personnel, his wife and a family of seven buried a portion of his ashes on a slope of Gambala. The personnel specially found a flat mountain stone and placed it beside his grave, engraved with two characters: "Steadfast Perseverance (坚守)."

On a slope at Gambala, the loyal remains of Zhang Zai'an rest. Photo by Liu Lian

Steadfast perseverance (坚守)! Guarding the border for twenty years, this veteran used fearlessness and a sense of duty to erect a radar station on the snow-covered plateau. Now his loyal spirit gazes day and night at the rotating radar antenna, bearing witness to Gambala's transformation from a makeshift outpost of stacked stones to an intelligentized radar station, and bearing witness to the spiritual inheritance passed down through generation after generation of radar soldiers who have taken root on the summit and kept watch over the skies.

Before Zhang Zai'an's grave, one person often stands for a long time—sometimes in silence, sometimes murmuring to himself.

That person is Wang Shengquan, former Master Sergeant First Class and radar technician at the Gambala Radar Station.

In 1993, Wang Shengquan enlisted at the age of nineteen, frequently drawn in by the heroic deeds associated with Gambala. Later, after repeated requests, he finally got his wish and was assigned to Gambala. Perhaps influenced by the older generation, he took root there for 28 years, setting the record for the longest continuous service at the Gambala Radar Station.

At the end of 2023, having reached the maximum service age, Wang Shengquan retired with honor. That day, he climbed alone to the southern slope of the position, gathered some stones, and solemnly arranged them into two characters: "Wang" (王) and "Bing" (兵—"soldier"). He said: let these stones stay here in my place, standing guard for the motherland. After retiring, Wang Shengquan often dreamed of the snow-capped mountains, dreamed of returning to Gambala—in his dreams he heard the hum of the rotating radar and saw scenes of being together with his comrades. Speaking candidly during an interview, he said: "Twenty-eight years. Faced with one choice after another, I chose to stay, again and again. I once thought Gambala couldn't do without me. Later I came to understand: it is I who cannot do without Gambala."

On his last duty shift before retirement, Wang Shengquan tenderly touches the station's stone monument. (Source: PLA Daily)

In truth, this longing tethered to the snowy mountains has never belonged to Wang Shengquan alone. Gambala's peaks hold the thoughts of every veteran.

The second company commander, Xia Zhongchang, was approaching seventy and had undergone coronary bypass surgery, yet he disregarded the objections of family and comrades and insisted on going up to the position to take a look. Standing before the stone tablet inscribed "Gambala Hero Radar Station," this veteran who rarely shed tears could no longer contain his emotions and broke down weeping.

In 2024, on the 30th anniversary of the Gambala Radar Station receiving its honorary title, more than twenty veteran representatives returned to Gambala. Lin Hongwei, a 71-year-old former political instructor who had fought on the plateau for more than twenty years, disregarded his advanced age and resolutely set out on the road back to the plateau to retrace the footsteps of his years of service.

The Gambala veterans' wall. Photo by Liu Lian

(III)

When Zhang Zhengqi and Yang Shuke set out for Gambala this time, they too encountered well-meaning attempts by family members to dissuade them—but the two old men insisted on making the trip.

Standing before Zhang Zai'an's grave, Zhang Zhengqi ran his hand over the stone engraved with "Steadfast Perseverance" and said with feeling: "Many people ask me why, at my age, I still want to climb up that mountain. What kind of place is Gambala? It is the position that men like him hammered out blow by blow. It is the place where we left our youth. This is our home—and what person doesn't miss home?"

Yang Shuke, traveling alongside him, gazed at the distant mountains, eyes reddening: "I keep thinking about the days I served here. Conditions are better now, the position has changed—but what we were guarding back then hasn't changed, and the roots of Gambala haven't changed. I just wanted to come back and see it—this place we defended with everything we had—and see the young people guarding it now. Knowing they are well, we can rest easy."

Before leaving, the two old men walked deliberately to the radar antenna and rendered a proper salute. The mountain wind whipped the hems of their jackets with a sharp crack. Behind them, the young personnel stood in a straight line and returned the salute.

Veterans Zhang Zhengqi (left) and Yang Shuke pose for a commemorative photograph. Photo by Liu Lian

The radar turns through every season; the soldiers never lay down their armor. On the position at 5,374 meters, the founding generation of Gambala people, driven by the resolve that "where a steel drill cannot penetrate, a person must still take root," carried equipment up the snowy mountain on their backs and shoulders, fitting the snow-covered plateau with "eyes" to guard the skies—and forging the Gambala Spirit (甘巴拉精神): "willingness to endure hardship, silent dedication, faithful discharge of duty, and tenacious struggle (甘愿吃苦、默默奉献、恪尽职守、顽强拼搏)."

This spiritual flame, spanning more than half a century, has never dimmed with the passage of time. On the contrary, it has burned ever brighter through the inheritance of generation after generation of personnel, illuminating the solid footprints of growth left by the Gambala Radar Station's officers and soldiers over 61 years—

Since the station was established in 1965, Gambala personnel have guided more than one million military and civilian aviation sorties; the radar intelligence quality rate has been maintained at 99 percent year after year; a large number of outstanding personnel who have rendered distinguished service on the plateau have emerged—22 individuals have been awarded second-class merit citations, 152 have been awarded third-class merit citations, and 35 have received commendations from theater commands (military region commands) or above.

This will, etched into their bones, means that wherever they go, they remember: they are Gambala's people—border guards who have planted their roots in the snowy mountains, guardians who have left their youth on the summit.

Why does Gambala stay with them, impossible to forget? The answer is written in every step taken toward the mountain, carved into every stone stacked to build the position—Gambala is the home they weathered wind and snow together to defend with all their strength, and it is precisely for this reason that they must return to see it, no matter how many mountains and rivers lie between.

The mountain wind still howls; the radar turns forever. Gambala's stones remember every figure who once took root here; the waters of Yamdrok Lake reflect the young faces of every generation of officers and soldiers. As long as the snowy mountains endure, as long as the radar turns, the story of Gambala will never end—and the spirit of Gambala will shine forever above the cloud-top at 5,374 meters.

Original Chinese
魂牵梦萦甘巴拉 ■中国军网记者 尚晓敏 通讯员 刘恋 在西藏,静谧幽蓝的羊卓雍措湖让人百看不厌、流连忘返。而在更高处的云雾之中,甘巴拉雷达站静静矗立,守护着祖国大好河山,也成了许多人魂牵梦萦的地方。 他们是谁? 甘巴拉为什么让他们念念不忘? 官兵奔赴战位。(资料图片) (一) 近一年来,老兵张争气一直都在琢磨一个事:想回甘巴拉再看看。这个念头刚和老战友杨树楷提起,两人的想法便不谋而合,经与老连队沟通,最终敲定行程,在甘巴拉雷达站被中央军委授予“甘巴拉英雄雷达站”荣誉称号32周年前夕,回到老连队再看一看“家”的模样。 6月22日清晨,载着两人的车子沿着盘山公路蜿蜒而上,海拔不断攀升。当甘巴拉阵地的雷达天线出现在眼前时,两位老兵不约而同地坐直了身子。5374米,这个数字刻在他们骨子里,一辈子也忘不掉。 然而,六月的甘巴拉并不温柔。狂风呼啸,豆大的冰雹砸在车窗上噼啪作响。下车的那一刻,张争气紧了紧衣领,深吸一口气:“还是那个味道,缺氧的味道。”杨树楷笑着拍了拍他的肩膀:“老伙计,咱们又回来了。” 老兵回家,这个消息早在3个月前,就像一簇火,点燃了这片高原上的空气。 上等兵旦增旺堆是前年刚上站的兵,听班长讲了无数次老兵们扛着器材爬雪山的故事,此刻他抻着脖子往盘山公路的方向望去,拳头因为激动悄悄攥紧:“我特别喜欢听老班长们讲过去的故事,感受他们吃的苦,才更懂我们现在守的是什么。” 这份热乎气,在常年冰封的甘巴拉格外动人。 建站初期,用板车运货。(资料图片) 甘巴拉雷达站,驻守在海拔5374米的喜马拉雅山北麓,是目前世界上最高的人控雷达站,这里空气含氧量不足平原的一半,最低气温达零下40℃,每年有9个月要刮8级以上大风,最大风力超过11级,被喻为“生命禁区”。 1965年10月,甘巴拉雷达连组建的命令下达。要在这样的“生命禁区”建起一座雷达站,难度不亚于在冰面上盖高楼。刚接到命令的官兵们没有半句怨言,背着行囊就往山上去。 没有路,就用铁锹镐头在乱石坡上刨出便道;没有车,就把雷达拆成零件,用肩膀扛、用绳子拽,一步一步挪上山顶再组装;没有房,就捡来石块垒成墙,搭上帆布就是营房,晚上睡觉裹好几层大衣还冻得打颤……官兵们就是靠着这股不服输的劲儿,硬生生把第一部雷达架在了甘巴拉的山巅,在“生命禁区”筑起了一座“云端天哨”。 (二) 勘测选址时,时任参谋张在安带领官兵一次次徒步攀爬陡峭的山坡,跑遍周边上百座高山,脚趾甲脱离了皮肉、鲜血淋漓……每当聊起老一辈人建站的艰辛,已退伍40多年的老兵张争气和杨树楷依旧忍不住红了眼眶。 转业后,张在安始终牵挂甘巴拉,晚年间,他先后3次重返西藏,每次都因身体原因未能再上甘巴拉。他留下遗愿:生前不能回去,死后也要回去。后来,在部队人员的陪同下,老伴带着一家七口将他的部分骨灰安葬在甘巴拉的山坡上,官兵们特意找了一块平整的山石,将镌刻着“坚守”二字的山石立在他的墓旁。 在甘巴拉的一处山坡上,安放着张在安的忠骨。刘恋 摄 坚守!戍边20年,这位老兵用不畏和担当架起雪域高原的雷达站,如今他的忠魂日夜凝望旋转的雷达天线,见证着甘巴拉阵地从石块堆砌的临时哨所到智能化雷达站的蜕变,也见证着一代代雷达兵扎根山巅、守望空天的精神传承。 在张在安的墓前,有一个人经常久久伫立,有时沉默不言,有时喃喃自语。 这个人就是甘巴拉雷达站原一级军士长、雷达技师王胜全。 1993年,年仅19岁的王胜全参军入伍,当时常常被甘巴拉的英雄事迹吸引。后来,他几经申请,终于如愿来到甘巴拉。或许是受老一辈人的影响,他一扎根就是28年,创造了甘巴拉雷达站戍守时间最长的纪录。 2023年底,到了最高服役年限,王胜全光荣退休。那天,他独自一人爬上阵地南坡,找了些石块,郑重地摆了两个字:“王”“兵”。他说,就让这些石头替我留在这,为祖国接着站岗。退役后,王胜全时常梦到雪山、梦回甘巴拉,梦里有雷达转动的嗡鸣,还有与战友们在一起的场景。面对采访时,他真情流露:“28年了,面对一次次抉择,我选择一次次留下,曾经以为是甘巴拉离不开我,后来才懂得,是我离不开甘巴拉。” 退休前最后一次阵地值班,王胜全深情抚摸雷达站站碑。(图片来源:解放军报) 其实把这份不舍拴在雪山上的惦念,从来都不是王胜全一个人的专属。甘巴拉的山,装着所有老兵的牵挂。 第二任连长夏仲昌,年近古稀还曾做过心脏搭桥手术,不顾家人和战友的劝阻,执意要上阵地看看。站在刻着“甘巴拉英雄雷达站”的石碑前,这位不轻易流泪的老兵,再也抑制不住内心的感情,失声痛哭。 2024年,在甘巴拉雷达站授称30周年之际,20多位老兵代表重返甘巴拉,71岁的原指导员林红卫在高原战斗20多年,为了追寻当年的战斗足迹,不顾年事已高,毅然踏上了重回高原之路…… 甘巴拉老兵墙。刘恋 摄 (三) 张争气和杨树楷此次前往甘巴拉,也遇到了家里人的善意劝阻,但两位老人还是坚持要回去一趟。 站在张在安的墓前,张争气摩挲着那块刻着“坚守”的石头动情地说:“很多人问我为什么一把年纪还要往山上跑,甘巴拉是什么地方?是他们当年一锤一锤砸出来的阵地,是我们把青春留在这的地方,这是我们的家啊,人哪有不想家的?” 同行的杨树楷望着远处的山,眼眶发红:“我总想起在这里当兵的日子。现在条件好了,阵地变样了,可我们当年守的东西没变,甘巴拉的根没变。我就想回来看看,看看这个我们拼了命守过的地方,看看现在守着它的孩子们,知道他们好,我们就放心了。” 临走前,两位老人特意走到雷达天线旁,端端正正敬了个军礼。山风把他们的衣角吹得猎猎作响,身后年轻的官兵们站成笔直的一排,以军礼回应两位老兵。 老兵张争气(左)和杨树楷合影留念。刘恋 摄 雷达四季转,战士不卸甲。在海拔5374米的阵地上,老一辈甘巴拉人凭着“钢钎打不进、人也要扎根”的意志决心,靠着人背肩扛把装备运上雪山,为雪域高原装上了守护空天的“眼睛”,也铸就了“甘愿吃苦、默默奉献、恪尽职守、顽强拼搏”的甘巴拉精神。 这份跨越半个多世纪的精神火种,从未因岁月流转而黯淡,反而在一代代官兵的传承中越燃越旺,映照出甘巴拉雷达站官兵61年来的坚实成长足迹—— 自1965年建站以来,甘巴拉官兵引导军民航班100余万架次,雷达情报优质率年年保持99%,涌现了大批建功高原的优秀官兵,22人荣立二等功、152人荣立三等功、35人受到战区(军区)以上表彰。 这种刻在骨子里的意志,让他们走到哪都记得,自己是甘巴拉的人,是把根扎在雪山的戍边人,是把青春留在山巅的守护者。 甘巴拉为什么让他们念念不忘,答案写在每一步向山而行的脚步里,刻在每一块垒起阵地的山石中——甘巴拉是他们一起扛过风雪、全力守护的家,也正因此,跨越万水千山也要回来看看。 山风依旧呼啸,雷达永远旋转。甘巴拉的山石记得每一个曾在这里扎根的身影,羊卓雍措的湖水映着每一代官兵年轻的脸庞。只要雪山还在,只要雷达还转,甘巴拉的故事就永远不会结束,甘巴拉的精神,就会永远在5374米的云顶之上,闪闪发光。