China Mil Watch Mandarin-source monitoring · Chinese military & security reporting
Independent monitor
Official PRC military media, read in the original
← Daily Brief
Political Work

You Can't Just "Find Thorns" Without "Pulling Them Out" — This Brigade Got Serious About Reforming Its Headquarters Work Style

不能只“挑刺”不“拔刺”,这个旅抓机关作风动了真格
PLA Daily (解放军报) 16 June 2026
View original source ↗
A brigade headquarters organ under the 82nd Group Army overhauled its inspection practices after brigade leadership publicly criticized and required a self-criticism from Section Chief Li, who had filed a notification report on equipment deficiencies at a subordinate company without taking steps to resolve them — a practice the brigade Party committee labeled 甩手掌柜 ('hands-off shopkeeper') behavior and 作风漂浮 ('floating work style'). The brigade subsequently established a 问题整改闭环机制 (closed-loop problem-rectification mechanism) assigning tiered responsibility and requiring headquarters sections to bear 首问首责 (first-contact, first-responsibility) rather than passing unresolved problems down to grassroots units. The article documents a recurring institutional tension in PLA unit governance: headquarters organs using inspection and notification authority as a substitute for substantive problem-solving, effectively offloading their own coordination and resource responsibilities onto companies and battalions that lack the authority or assets to act.

You Can't Just "Find Thorns" Without "Pulling Them Out"

— An Account of How a Headquarters Organ of a Brigade Under the 82nd Group Army Transformed Its Work Style

■ PLA Daily Special Correspondents Qu Kaiming and Liu Han

"Punches must be steady; strikes must be precise!" Not long ago, on the training ground of a company under a certain brigade of the 82nd Group Army, a demonstration of combat techniques was underway, organized and led by the headquarters training guidance team. Several professional instructors invited from military academies explained the key points of each movement on site, while training cadres from each battalion and company observed and studied together.

Prior to this, the headquarters training guidance team had gone to the grassroots level to conduct an inspection and discovered a number of problems with that company's combat technique training. Facing the guidance team, Company Commander Tian looked aggrieved: "Every company generally lacks professional cadres, and higher levels have never standardized the key points of the movements."

After hearing Company Commander Tian's words, the guidance team did not simply record the problems and leave. Instead, they immediately convened the training cadres from each battalion and company on the spot to understand the situation and work out solutions. One week later, professional instructors were brought to the training ground to provide guidance and demonstrations, and the "headache" that had been plaguing each company's training was resolved.

"Think less about 'whether this should be reported,' and think more about 'how this should be solved.'" The words of Staff Officer Cheng, head of the training guidance team, articulate the work philosophy that now guides this brigade's headquarters in building up the grassroots level. This transformation traces back to a weekly handover meeting.

Previously, Section Chief Li of the brigade headquarters had led a team to the grassroots level for an inspection — on one hand to investigate equipment safety hazards, and on the other to collect material for comments and critiques at the weekly handover meeting. During the inspection, they discovered problems including malfunctioning alarms in the arms rooms of individual battalions and companies, and insufficient storage capacity in vehicle yard surveillance systems.

Following established practice, Section Chief Li quickly sorted through the problems, compiled a notification report, and submitted it on time to the section responsible for leading the handover meeting. He assumed this "timely and efficient" report would be well received. To his surprise, when the brigade leadership received the material, they immediately halted the notification and summoned Section Chief Li.

"Without dedicated supplies or maintenance authority, can a single notification report actually solve the problem?" "The same type of problem was rectified last time, yet it has appeared again — where exactly has the headquarters' responsibility for guidance and mentorship been fulfilled?" … Faced with a barrage of questions from the brigade leadership, Section Chief Li's face turned red on the spot.

The grassroots unit was the subject of the notification, but the "paddle" came down on the headquarters section chief. The brigade leadership made their position clear: "Inspection and notification are the means; solving problems is the purpose. The headquarters cannot perform its duties as a 'hands-off shopkeeper' (甩手掌柜), and still less can it transfer its own responsibilities onto the grassroots, only notifying without resolving, only holding accountable without mentoring — that is a floating work style (作风漂浮) and an absence of responsibility." To that end, the brigade Party committee decided that Section Chief Li would explain the situation and make a self-criticism at the weekly handover meeting.

"A section chief made a self-criticism because he filed a notification against the grassroots." Once the news broke, it immediately sparked heated discussion throughout the brigade.

"The brigade is getting serious this time about rectifying the headquarters work style." "Some of the problems the headquarters reports, the grassroots genuinely has no capacity to solve — we've been hoping the headquarters would lend a hand and help out." "The headquarters and the grassroots cannot 'fight their own separate battles,' and even less can they pass the buck to each other when problems arise." … The heartfelt words of officers and soldiers conveyed their expectation for a transformation in the headquarters work style.

At first, Section Chief Li felt wronged, believing he had simply followed procedure and had no intention of making things difficult for the grassroots. Afterward, he reflected deeply: "The brigade leadership's questions woke me up. The habitual thinking that headquarters cadres must most urgently discard is 'that's the grassroots' problem,' and the passive mindset they must most urgently eliminate is 'wait for it to be reported up, wait for it to be raised, wait for the problem to surface.'"

Defects in work style must be investigated and corrected immediately (立查立改). Seizing on this incident as an opportunity, the brigade turned the blade inward and launched a rectification of headquarters work style. It explicitly established a closed-loop mechanism for problem rectification (问题整改闭环机制): for any problem identified by higher levels or uncovered through self-inspection, responsibility must first be clarified by level — problems belonging to the headquarters are to be led and resolved by the headquarters; problems belonging to the grassroots are to be addressed by the headquarters helping the grassroots rectify them; for areas where responsibilities and authorities overlap or are unclear, the headquarters is explicitly required to step forward proactively and bear first-contact, first-responsibility (首问首责), resolutely eliminating the "passing of the buck" (责任"甩锅") and the "spinning in place" of problems (问题"空转").

Some time ago, Section Chief Li once again led a team into that same company. This time, in addition to bringing a "problem list," he also brought dedicated batteries, repair tools, and several professional technical cadres, providing hands-on guidance for repairs and point-to-point resolution of hazards. As the items on the "problem list" were cleared one by one, officers and soldiers gave Section Chief Li their enthusiastic approval.

"In the past, when the headquarters came to inspect, we were anxious inside, afraid of being reported and held accountable. Now when the headquarters comes to the grassroots, we step forward on our own initiative and are willing to speak up about our difficulties." A grassroots commanding officer remarked with feeling that now when headquarters work teams come down to the grassroots, there is less blunt accountability and criticism, and more attentive guidance and mentorship — the headquarters and the grassroots are drawing closer together.

(At the request of those interviewed, the names of individuals in this article are pseudonyms.)

Short Commentary from a Junior Soldier (小兵快评)

When the headquarters goes to the grassroots to conduct inspections, the emphasis should be on discovering problems, and the key should be on solving problems. This requires headquarters cadres to break out of the barriers of authority and responsibility, set aside the posture of "referee," take up the responsibility of "service provider," transform "reporting problems" into "dissecting problems," and transform "assigning rectification" into "jointly breaking through difficulties" — asking one more question, "What does the grassroots need?", thinking one step further, "What can I solve?", and truly using solid, concrete guidance and mentorship to resolve difficulties on the spot and deliver service to the front line. (Zou Fei)

Original Chinese
不能只“挑刺”不“拔刺” ——第82集团军某旅机关转变工作作风的一段经历 ■解放军报特约记者 屈凯明 刘 含 “出拳要稳,发力要准!”前不久,第82集团军某旅某连训练场上,一场由机关训练指导组牵头组织的格斗术示范正在进行。几名从军队院校请来的专业教练员现场讲解动作要领,各营连训练骨干现场观摩、共同交流学习。 此前,机关训练指导组到基层检查,发现这个连的格斗训练存在一些问题。面对指导组,该连田连长一脸委屈:“各连普遍缺乏专业骨干,上级也没有对动作要领进行规范。” 听完田连长的话,指导组没有记下问题一走了之,而是当场召集各营连训练骨干了解相关情况,研究解决办法。一周后,专业教练员就被请到训练场指导示范,困扰各连队训练的“挠头事”得以解决。 “少想‘该不该通报’,多想‘该如何解决’。”训练指导组组长程参谋的话,道出如今该旅机关抓建基层的工作理念。这一转变,还要从一次周交班会说起。 此前,该旅机关李科长带队到基层检查,一方面排查装备安全隐患,另一方面为周交班会收集讲评素材。检查中,他们发现个别营连兵器室报警器失灵、车场监控存储空间不足等问题。 按照以往惯例,李科长迅速梳理问题、形成通报材料,并按时上报给交班会牵头科室。他本以为这份“及时高效”的材料会得到肯定,可没想到,旅领导拿到材料后,当即叫停了通报,并找来李科长。 “基层没有专项物资、没有维修权限,单靠一纸通报,就能让问题解决?”“同类问题上次整改过,这次又出现,机关的指导帮带责任到底落实在哪里?”……面对旅领导的一连串追问,李科长瞬间红了脸。 基层被通报,“板子”却打在机关科长身上。旅领导态度明确:“检查通报是手段,解决问题才是目的。机关履职不能当‘甩手掌柜’,更不能把自身职责转嫁到基层头上,只通报不解决、只问责不帮带,就是作风漂浮、责任缺位。”为此,旅党委决定让李科长在周交班会上说明情况、作出检查。 “科长因为通报基层作了检查。”消息一出,迅速在全旅引发热议。 “旅里这次抓机关作风动了真格”“机关通报的一些问题,基层确实没能力解决,就盼着机关能搭把手、帮一把”“机关和基层不能‘各自为战’,更不能遇事相互推诿”……官兵的心声,传递出对机关作风转变的期盼。 刚开始,李科长觉得委屈,认为自己只是按流程办事,没有故意为难基层的意思。事后,他深刻反思:“旅领导的追问点醒了我,机关干部最该摒弃的就是‘这是基层的事’的惯性思维,最该杜绝的就是‘等上报、等反映、等问题暴露’的被动心态。” 作风之弊,立查立改。该旅以此事为契机,刀刃向内开展机关作风整顿,明确建立问题整改闭环机制:凡是上级指出或本级排查的问题,先厘清责任层级,属于机关的,由机关牵头破解;属于基层的,由机关帮助基层整改;对于权责交叉、模糊不清的地带,明确机关主动靠前、首问首责,坚决杜绝责任“甩锅”、问题“空转”。 前段时间,李科长再次带队走进那个连队。这一次,他除了带上“问题清单”,还带了专用电池、维修工具和几名专业技术骨干,手把手指导维修、点对点解决隐患。随着“问题清单”逐一清零,官兵纷纷为李科长点赞。 “以往机关来检查,我们心里发慌,就怕被通报问责;如今机关来基层,我们主动上前,愿意把难处说出来。”一名基层主官感慨道,现在机关工作组下基层,少了生硬的问责批评,多了贴心的指导帮带,机关与基层的心贴得更紧了。 (应受访者要求,文中人物为化名) 小兵快评 机关到基层检查,重在发现问题,要在解决问题。这就要求机关干部跳出权责壁垒,放下“裁判员”姿态,扛起“服务者”担当,变“通报问题”为“解剖问题”,变“交办整改”为“合力破解”,多问一句“基层需要什么”,多想一层“我能解决什么”,真正以实打实的指导帮带,将难题解决在现场、将服务送到一线。(邹菲)