← Daily Brief
Political Work

From 'Each Fighting His Own Battle' to 'Covering for Each Other': The Principal and Deputy Party Secretaries Take the Lead in Emphasizing Unity and Keeping the Big Picture in Mind

从“各自为战”到“相互补台”,正副书记带头讲团结顾大局
PLA Daily (解放军报) 16 June 2026
View original source ↗
A battalion party committee under a brigade of the 82nd Group Army resolved a leadership cohesion failure in which the principal secretary focused exclusively on party affairs work while the deputy secretary ran military training independently, producing a unit that ranked near the top in party affairs but near the bottom in training results; a brigade-level leader intervened during a grassroots inspection, triggering a rectification that introduced a weekly coordination mechanism and integrated party affairs work with training planning. The article documents a recurring structural problem in PLA battalion-level party committees: the formal division of labor between principal and deputy secretaries creates incentives for siloed performance optimization rather than combined-arms readiness, and the fix required external intervention rather than self-correction. The 'Four-Iron' rating and the wartime political work vignette during the Blue Force psychological warfare scenario are used to validate the corrected model, extending a pattern in PLA Daily of using concrete unit outcomes to legitimize institutional behavior norms the paper wants to propagate downward.

A Record of the Principal and Deputy Secretaries 'Covering for Each Other'

— One Experience of a Battalion Party Committee Under a Brigade of the 82nd Group Army in Strengthening Leadership Cohesion

■ Ma Yuanpeng, Yan Bin; PLA Daily Special Correspondent Yang Kaiming

After stepping off the training ground, the battalion party committee's principal and deputy secretaries communicate promptly to identify shortcomings in training. Photo by PLA Daily Special Correspondent Yang Kaiming

Not long ago, Deputy Secretary Xu of a battalion party committee under a brigade of the 82nd Group Army had barely taken up his post when, on the eve of a battalion party committee session on war-fighting and training (议战议训会), he received a special "welcoming gift" from Party Committee Secretary Zhang — an analytical report on the battalion's basic military training situation and existing problems.

Leafing through the data-rich, clearly articulated report, Deputy Secretary Xu was moved: "I never expected to get such a thorough grasp of the situation so quickly. Now I have a much firmer foundation for doing my job well."

This harmonious state of affairs was hard-won. Previously, the battalion's principal and deputy secretaries had fallen into the predicament of "each fighting his own battle" (各自为战).

At the time, after the battalion party committee leadership had been reorganized, Secretary Zhang threw himself entirely into party affairs work — conducting education, organizing records, running activities — while the then-Deputy Secretary Li pursued military training at his own pace. On the surface, the two had clear responsibilities and a clear division of labor; in reality, each was doing his own thing without communicating with the other. Officers and soldiers were constantly switching between study-and-education activities and military training, activities frequently conflicted, and they could only focus on one thing at a time.

During one quarterly evaluation, the battalion's party affairs work ranked near the top, but its military training results ranked near the bottom. After the results were announced, a brigade leader who was conducting grassroots research noticed the problem and, taking advantage of his attendance at the battalion party committee's organizational life session (组织生活会), led everyone in analyzing and identifying problems such as "each singing a different tune" and "each sweeping only the snow from one's own doorstep," and collectively deliberated on specific corrective measures.

"I used to think that focusing on party affairs work was the right direction, and I had achieved some results, but on careful reflection, a lot of the work was done for the sake of doing it and was not connected to combat readiness and training" ... "I threw myself entirely into the training ground, thinking it was enough to put in sufficient time and cover enough subjects, and I failed to appreciate the role party affairs work plays in promoting military training" ... At the session, the principal and deputy secretaries each conducted self-reflection and analysis. Through discussion, everyone came to feel that the principal and deputy secretaries of a party organization are partners, not adversaries — helpers, not opponents. Therefore, they must communicate more in their thinking, coordinate more in their actions, pull together as one in their work, and actively support and cooperate with each other. Only in this way can the strength of the organization and the strength of unity be brought to bear.

The principal and deputy secretaries engaged in multiple in-depth exchanges and jointly agreed on the principle of "covering for each other and serving as mutual support" (相互补台、互为支撑). They established a weekly coordination mechanism to regularly communicate on party affairs work and training arrangements, and to plan ahead for time, personnel, and venues in order to avoid each fighting his own battle. Based on the realities of current tasks, they formulated targeted education plans to ensure that party affairs work truly serves the front lines of training. They adhered to the practice of studying, deploying, and inspecting training plans and party affairs work in tandem; conducting ideological mobilization before major exercises and training tasks; and having both principal leaders jointly resolve ideological problems that arise during training. Through these measures, they gradually drove party affairs work and military training into synchronized resonance and mutual promotion.

Only by covering for each other can one good performance follow another. On one occasion, a higher echelon organized a combat capability assessment and evaluation. As the exercise entered its most intense phase, the "Blue Force" not only suppressed with fierce firepower but also employed high-technology means to conduct psychological warfare, flooding the battalion's positions with large quantities of false information, causing some officers and soldiers to waver in their thinking.

At the critical moment, Deputy Secretary Li calmly commanded fire strikes, firmly maintaining the initiative on the battlefield according to the predetermined plan. At the same time, Secretary Zhang rapidly moved forward and conducted timely wartime political work (战时政治工作), organizing key personnel to identify and filter false information, stabilize morale, and launch a counterattack against the "Blue Force's" psychological offensive. The two coordinated their division of labor with seamless cooperation. At the conclusion of the exercise, the evaluation team gave a highly favorable assessment: under battlefield conditions involving a complex electromagnetic environment intertwined with psychological offense and defense, the battalion party committee's principal and deputy secretaries led the leadership team members to each fulfill their respective duties while providing mutual support — fire command was precise and efficient, and wartime political work was timely and effective.

The results achieved on this occasion greatly encouraged the entire battalion's officers and soldiers, and in the subsequent quarterly assessment, the battalion's performance improved further.

With this successful experience behind them, at several subsequent sessions on war-fighting and training, the two secretaries continued — without evasion or concealment — to identify weak links in their work and to mutually urge each other to make corrections. That year, the battalion was rated a First-Class Military Training Battalion and an advanced unit for "Four-Iron" ("四铁") standards.

The transformation from "each fighting his own battle" to "covering for each other" — it was precisely through this kind of reflection and rectification that the scene described at the outset, when Deputy Secretary Xu took up his new post, came to pass.

Some time ago, the battalion organized coordinated training as planned. The entire battalion was dispersed across multiple positions separated by dozens of kilometers, with communications intermittent. Facing this complex situation, the principal and deputy secretaries consulted and decided: each would lead a team at his respective position, handling both training and party affairs work, and would exchange situation reports at fixed times each day while serving as mutual support.

When they noticed that the other had not fully considered or handled a problem, or that there was a gap in the work, they would promptly tug each other's sleeve and proactively give a reminder. On one occasion, Secretary Zhang was leading the communications detachment in an exercise, but when exchanging situation reports, Deputy Secretary Xu astutely detected an oversight in the plan Secretary Zhang had formulated, immediately raised the alert, and offered optimization suggestions. Deputy Secretary Xu then drew on his own experience organizing training and worked through the night to produce a detailed supplementary plan, which he sent to Secretary Zhang for reference and implementation.

This model of leading separate teams while serving as mutual support quickly showed results. Wherever training encountered an obstacle in one direction, the other party proactively coordinated support; wherever ideological wavering appeared in one direction, the other party promptly shared experience and helped resolve it. Though the two were at different positions, they consistently maintained a state of covering each other's gaps. The exercise task was ultimately completed successfully, and multiple training method achievements were tested against actual combat conditions.

Reporter's Notes

Taking the Lead in Emphasizing Unity and Keeping the Big Picture in Mind

The transformation of this battalion party committee's principal and deputy secretaries from "each fighting his own battle" to "covering for each other" vividly confirms a truth: unity is strength, and the building of the force and the preparation for war and combat training must firmly establish the "one game of chess" (一盘棋) mindset.

In reality, similar phenomena exist in the party organizations of some units, where division of labor has turned into division of the household, and cooperation has turned into internal friction. For example, some fail to keep the overall situation in mind and focus only on their own "three-thirds of an acre" (一亩三分地) of responsibility, responding passively and unwilling to take on "extra" work; some engage in departmentalism (本位主义), with blurred boundaries between public and private interests, calculating personal gains and losses before doing any work; and still others are accustomed to fighting alone and do not value coordination and joint action, and so on. All of the above may appear to be guarding one's own "responsibility field," but in reality it is self-serving individualism of the "not my concern, none of my business" variety at work — a manifestation of weakened party character cultivation and a distorted view of political performance (政绩观).

What the combined strength of all can lift, nothing can withstand. In the history of our Party and our military, stories such as "Zhu and Mao are inseparable" and "Chen cannot do without Su, and Su cannot do without Chen" have been widely celebrated. The facts prove that unity is the lifeblood of the Party; when the question of unity is handled well, work can be done well; when the question of unity is not handled well, work will often be difficult to do well. Party member cadres, and especially leading cadres, must fully recognize the importance of unity, strengthen the overall perspective of "one game of chess," not sever responsibilities because of division of labor, not stand apart because primary responsibilities differ, proactively step forward when tasks arise, and actively extend a helping hand when comrades are in need. Only when leadership team members take the lead in emphasizing unity and keeping the big picture in mind can they inspire and motivate everyone to think in one direction and exert effort in one direction, creating the vibrant situation where "when everyone adds fuel, the flames rise high" (众人拾柴火焰高).

Original Chinese
正副书记“补台”记 ——第82集团军某旅某营党委加强班子团结的一段经历 ■马远鹏 闫 斌 解放军报特约记者 杨开明 走下训练场,该营党委正副书记及时沟通,查找训练中的不足。解放军报特约记者 杨开明摄 前不久,第82集团军某旅某营党委许副书记上任不久,就在一次营党委议战议训会前,收到党委张书记一份特殊“见面礼”——一份全营军事训练基本情况和存在问题的分析资料。 翻看数据翔实、问题清晰的资料,许副书记很是感慨:“没想到能这么快这么全面掌握情况,我干好工作更有底数了。” 这样的融洽局面来之不易。此前,这个营的正副书记一度陷入“各自为战”的困境。 当时,该营党委班子调整完成后,张书记一门心思扑在党务工作上,抓教育、整台账、搞活动,时任党委李副书记则按自己的节奏抓军事训练。表面上看二人职责清晰、分工分明,实际上却是各干各的、互不通气,官兵在学习教育和军事训练上频繁切换,活动经常发生冲突,只能重点顾一头。 一次季度考评,该营党务工作成绩虽排名靠前,军事训练成绩却排名倒数。成绩公布后,正在基层调研的一名旅领导察觉到这个问题,便利用列席该营党委组织生活会时机,带领大家剖析查找“各唱各调”“各扫门前雪”等问题,集思广益研究具体整改措施。 “我以前觉得抓党务工作方向没错,也出了一些成绩,但仔细复盘,很多工作是为了抓而抓,跟练兵备战没有挂上钩”“自己一门心思扑在训练场上,觉得把时间练足、把课目练够就行,没有重视党务工作对军事训练的促进作用”……会上,正副书记分别进行了反思剖析。大家讨论感到,党组织正副书记是合作而不是对立,是帮手而不是对手,因此思想上要多沟通,行动上要多协同,干工作要拧成一股绳,主动支持和配合,这样才能彰显组织的力量、团结的力量。 正副书记多次深度交流,共同商定以“相互补台、互为支撑”为原则,建立每周碰头机制,定期沟通党务工作与训练安排,提前统筹时间、人员和场地,避免各自为战;根据当前任务实际,制订针对性的教育计划,让党务工作真正服务练兵一线;坚持训练计划与党务工作同步研究、同步部署、同步检查,重大演训任务前搞好思想动员,训练中出现思想问题也由两位主官共同解决。通过这些措施,逐步推动党务工作与军事训练同频共振、相互促进…… 相互补台,方能好戏连台。一次,上级组织战斗力检验评估。演习进入白热化阶段,“蓝军”不仅在火力上猛烈压制,还运用高技术手段进行心理战,向该营阵地投放了大量虚假信息,部分官兵出现了思想波动。 关键时刻,李副书记沉着指挥火力打击,按预定方案牢牢掌控战场主动。与此同时,张书记迅速靠前适时开展战时政治工作,组织骨干甄别虚假信息、稳定军心,并针对“蓝军”的心理攻势展开反击。两人分工协作,配合默契,演习结束获得评估组高度评价:在复杂电磁环境和心理攻防交织的战场条件下,该营党委正副书记带领班子成员各司其职又相互支撑,射击指挥精准高效,战时政治工作及时有力。 这次取得的成绩,让全营官兵很受鼓舞,接下来的季度考核中,营队成绩进一步跃升。 有了这次成功经历,随后的几次议战议训会上,两位书记不回避、不遮掩,继续查找工作中存在的薄弱环节,相互督促进行整改。当年,该营被评为军事训练一级营、“四铁”先进单位。 从“各自为战”到“相互补台”,正是经历了这样的反思与整改,才有了前文许副书记履新时的那一幕。 前段时间,该营按计划组织协同训练,全营分散配置,多个点位相距数十公里,通信时断时续。面对复杂局面,正副书记协商决定:分别带队,在各自点位既抓训练又抓党务工作,每日定时互通情况、互为依托。 发现对方考虑和处理问题不周,或是工作有漏洞时,他们就赶紧互相拉拉袖子主动提醒。一次,张书记带领通信分队展开演练,但在互通情况时,许副书记敏锐察觉张书记制订的方案存在疏漏,当即提醒并给出优化建议。随后,许副书记结合自己的组训实践,连夜赶制出一份翔实的补充方案发给张书记参照执行。 这种分头带队、互为依托的模式很快显现出效果。哪个方向训练受阻,另一方主动协调支援;哪个方向思想出现波动,另一方及时分享经验、协助化解……两人虽身处不同点位,却始终保持补位状态,演练任务最终圆满完成,多项训法成果得到实战检验。 记者手记 带头讲团结顾大局 该营党委正副书记从“各自为战”到“相互补台”的转变,生动印证了一个道理:团结就是力量,部队建设和练兵备战必须牢固树立“一盘棋”思想。 现实中,一些单位党组织也存在类似现象,分工变成了分家,协作变成了内耗。比如,有的不顾全局,只盯着自己负责的“一亩三分地”,面对“额外”工作消极应付、不愿担当;有的搞本位主义,公私界限模糊,干工作先打个人得失“小算盘”;还有的习惯单打独斗,不重协同联动,等等。以上种种,看似守好了个人的“责任田”,实则是“事不关己、高高挂起”的利己主义在作祟,是党性修养弱化和政绩观偏差的表现。 积力之所举,则无不胜也。在我党我军历史上,“朱毛不分家”“陈离不开粟,粟离不开陈”等佳话广为流传。事实证明,团结是党的生命,团结问题处理得好,工作才能做得好;团结问题处理不好,工作就往往难做好。党员干部特别是领导干部要充分认清团结的重要性,强化“一盘棋”的全局观念,不因分工而割裂责任,不因主责不同而置身事外,遇有任务时主动向前跨一步,看到战友需要时积极伸出援手。班子成员带头讲团结、顾大局,才能感召带动大家心往一处想、劲往一处使,形成“众人拾柴火焰高”的生动局面。